 |
| Subject | Russian | English |
| math. | извлекать максимальную пользу | make the most of |
| saying. | извлекать максимальную пользу | milk for all it's worth (getting as much as possible out of a resource Ladyolly) |
| market. | извлекать максимальную пользу | get the most (translator911) |
| gen. | извлекать максимальную пользу | maximize |
| nucl.pow. | максимальная польза | ultimate good |
| gen. | с максимальной пользой осуществлять | maximise (что-либо: maximise every minute of one's journey sankozh) |
| gen. | у вас всего неделя, так что проведите её с максимальной пользой | you only have a week, so make the most of it |