![]() |
Russian | English |
лётчик-ас | ace (Andrey Truhachev) |
лётчик-ас | fighter ace (a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft during aerial combat Alex_Odeychuk) |
лётчик-ас | air ace (a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft during aerial combat Alex_Odeychuk) |
лётчик-ас | flying ace (a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft during aerial combat |
лётчик-вертолётчик | hoppi-copter (cf. Hoppy-copters – фирма – производитель вертолётов, США MichaelBurov) |
лётчик-вертолётчик | hoppi-copter (MichaelBurov) |
лётчик, избегающий полётов | kiwi (MichaelBurov) |
лётчик-истребитель | quick thinker (ирон. MichaelBurov) |
лётчик на административной должности | desk pilot (MichaelBurov) |
лётчик, сбивший не менее 5 самолётов | ace (MichaelBurov) |
лётчик, сбрасывающий листовки | bomphleteer (MichaelBurov) |
лётчик, упавший в море | kate (код MichaelBurov) |