DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meteorology containing лёд | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без льдаice free
выпадение сухого льдаdry ice drop
гладкий лёдclear ice
грунтодонный лёдground ice
заливной лёдbay ice
земная поверхность, покрытая льдомground covered with ice
зернистый лёд с настомfirm snow with surface crust
индекс, указывающий, что в сообщении содержится информация о нарастании льда на кораблях. Сообщение даётся открытым текстомprefix of ice accretion on ships when reported in plain language
компактный лёдcompact ice
лёд на ВППice an runway
лёд на ВППice on runway
матовый лёдrime ice
мельчайшие кристаллы льдаneedle ice (в атмосфере)
многолетний лёдMYI (multiyear ice Dude67)
молодой лёдbay ice
набивной лёдnabivnoy (Англо-русский метеорологический словарь, сост. И.П. Гейбер grafleonov)
нарастание льдаrime accumulation (jagr6880)
насыщение относительно льдаsaturation ice saturation
вид обледенения непрозрачный белый лёдopaque, white type of ice formation
непрозрачный лёдopaque ice (вид обледенения)
обледенение с образованием прозрачного льдаclear type of ice formation
отложение льдаrime accretion
паковый лёдMYI (Dude67)
перенасыщение над льдомsupersaturation over ice (I. Havkin)
поверхность, покрытая льдомice-covered surface
поверхность, свободная от льдаice-free surface
покрытый льдомglazed
полупрозрачный лёдsemitransparent ice (transparent-прозрачный)
прибор для измерения скорости образования льда с вращающимся дискомrotating-disc icing-rate meter
прибор, измеряющий скорость нарастания льдаicing-rate meter (на воздушном судне)
приливной гребень льдаice moved in to the shore by tides
прозрачный лёдclean ice
сильное обледенение в облаках в виде прозрачного льдаheavy clear ice in cloud
скованный льдамиicebound
сплошной лёдsoled ice
талая вода на льдуpuddle
талая вода на льдуpuddle (Макаров)
таяние льдаmelting of ice
умеренное обледенение в облаках в виде прозрачного льдаmoderate clear ice in cloud
фирновый лёдold form snow
чистый лёдclean ice