| Subject | Russian | English |
| med. | аплазия лучевой кости | absent radius |
| anat. | артерия, питающая лучевую кость | arteria nutriens radii (Игорь_2006) |
| anat. | артерия, питающая лучевую кость | arteria radii nutricia (Игорь_2006) |
| anat. | артерия, питающая лучевую кость | nutrient artery of radius (Игорь_2006) |
| anat. | бугристость лучевой кости | radial tuberosity (участок лучевой кости, расположенный ниже и медиальнее её шейки Игорь_2006) |
| med. | бугристость лучевой кости | bicipital tuberosity |
| med. | вывих кисти с переломом шиловидного отростка лучевой кости | transradial styloid dislocation |
| traumat. | высота шиловидного отростка лучевой кости | radial height (на рентгенограммах запястья Kanteletar) |
| anat. | головка лучевой кости | caput radii (проксимальный конец лучевой кости с суставными поверхностями для сочленения с головкой плечевой и лучевой вырезкой локтевой кости Игорь_2006) |
| med. | головка лучевой кости | head of radius |
| med. | диафиз лучевой кости | radial shaft |
| med. | дистальный внутрисуставной перелом лучевой кости | Barton's fracture |
| med. | дистальный отдел лучевой кости | distal radius |
| med. | длина лучевой кости | radial length (igisheva) |
| anat. | задний край лучевой кости | margo posterior radii (гребень на лучевой кости, простирающийся от бугристости до бугорка на задней поверхности Игорь_2006) |
| anat. | задний край лучевой кости | posterior border of radius (гребень на лучевой кости, простирающийся от бугристости до бугорка на задней поверхности Игорь_2006) |
| anat. | задняя поверхность лучевой кости | posterior surface of radius (Игорь_2006) |
| anat. | задняя поверхность лучевой кости | facies posterior radii (Игорь_2006) |
| med. | замена лучевой кости | raduis replacement |
| med. | запястная суставная поверхность лучевой кости | carpal articular surface of radius |
| med. | классический перелом лучевой кости | silver-fork fracture (типичный; со штыкообразной деформацией) |
| med. | классический перелом лучевой кости | Colles fracture |
| med. | колпачок для лучевой кости | radius cap |
| med. | кольцевая связка лучевой кости | annular ligament of radius |
| med. | локтевая вырезка лучевой кости | ulnar incisure of radius |
| med. | лучевая вырезка локтевой кости | radial incisure of ulna |
| med. | лучевая кость | radius bone or radial bone (WAHinterpreter) |
| anim.husb., amer. | лучевая кость | blade |
| med. | лучевая кость | spoke bone |
| med. | лучевая кость | radial bone |
| med. | лучевая кость | raduis |
| anat. | лучевая кость | radius |
| gen. | лучевая кость | rad |
| anat. | лучевая ямка плечевой кости | fossa radialis humeri (Игорь_2006) |
| anat. | лучевая ямка плечевой кости | radial fossa of humerus (Игорь_2006) |
| med. | лучевой некроз кости | radio-osteonecrosis |
| med. | лучевой некроз кости | osteoradionecrosis |
| anat. | межкостный край лучевой кости | margo interosseus radii (Игорь_2006) |
| anat. | межкостный край лучевой кости | interosseous border of radius (Игорь_2006) |
| med. | набор для фиксации и лечения переломов лучевой кости | Radius set (Andy) |
| med. | некроз лучевой кости | osteoradionecrosis |
| med. | относящийся к лучевой кости и пальцам кисти | radiodigital |
| anat. | передний край лучевой кости | margo anterior radii (гребень на лучевой кости, простирающийся от бугристости лучевой кости до передней части шиловидного отростка Игорь_2006) |
| anat. | передний край лучевой кости | anterior border of radius (гребень на лучевой кости, простирающийся от бугристости лучевой кости до передней части шиловидного отростка Игорь_2006) |
| anat. | передняя поверхность лучевой кости | anterior surface of radius (Игорь_2006) |
| anat. | передняя поверхность лучевой кости | facies anterior radii (Игорь_2006) |
| med. | перелом головки лучевой кости с косым смещением отломка | chisel fracture |
| traumat. | перелом дистального метаэпифиза лучевой кости | distal radius fracture (Баян) |
| med. | перелом локтевой кости с вывихом головки лучевой кости | Monteggia's fracture |
| med. | перелом лучевой кости | radius fracture (Andy) |
| med. | перелом лучевой кости в типичном месте | Colles fracture (Игорь_2006) |
| med. | перелом лучевой кости с вывихом головки локтевой кости | Galeazzi's fracture |
| med. | перелом лучевой кости типичный | Colles fracture (Игорь_2006) |
| med. | перелом шейки лучевой кости | fracture of neck of radius |
| med. | по направлению к лучевой кости или к латеральной части предплечья | radiad |
| med. | разгибательный перелом лучевой кости | dinner-fork deformity (Highlander) |
| med. | реверсионный перелом лучевой кости | Smith's fracture |
| med. | рефлекс лучевой кости | supination reflex (Игорь_2006) |
| med. | рефлекс лучевой кости | supinator longus reflex (Игорь_2006) |
| med. | рефлекс лучевой кости | radioperiosteal reflex (Игорь_2006) |
| med. | рефлекс лучевой кости | brachioradial reflex (Игорь_2006) |
| avia., med. | рефлекс лучевой кости | radial reflex |
| med. | рефлекс лучевой кости | supinator reflex (Игорь_2006) |
| orthop. | система фиксации интрамедуллярного дистального отдела лучевой кости | intramedullary distal radius system (из спецификации производителя iwona) |
| med. | сращение лучевой и локтевой костей | radioulnar synostosis |
| gen. | суставная головка лучевой кости | radial head (eugeene1979) |
| med. | суставная окружность головки лучевой кости | articular circumference of radius |
| anat. | тело лучевой кости | corpus radii (треугольное в сечении, слегка искривлено по длине с выпуклостью вперёд, наряду с двумя два концами, верхним и нижним, составляет лучевую кость Игорь_2006) |
| med. | тело лучевой кости | shaft of radius |
| med. | типичный перелом лучевой кости | silver-fork fracture |
| med. | тромбоцитопения в сочетании с отсутствием лучевой кости | thrombocytopenia-absent radius |
| med. | тромбоцитопения с отсутствием лучевой кости | thrombocytopenia with absent radii (TAR-синдром Chita) |
| med. | шейка лучевой кости | neck of radius |
| med. | шиловидный отросток лучевой кости | radial styloid (BB50) |
| med. | шиловидный отросток лучевой кости | styloid process of radius |
