 |
| Russian | English |
| ложное обозначение | false marking |
| ложное обозначение соучастника | misjoinder (in action) |
| ложное притязание | false claim |
| ложное вводящее в заблуждение указание о происхождении | deceptive indication of source (on goods; товара) |
| ложное утверждение в описании изобретения | false suggestion of representation |
| создать ложное представление о том, что | mislead into thinking that |
| умышленно ложное сообщение | defamation |
| штраф за ложное объявление промышленного образца зарегистрированным | fine for falsely representing a design as registered (распространяется и на случаи истёкшего срока регистрации) |