 |
| Russian | English |
| лишить веры и надежды, прибегнув к необъективной оценке, злому сарказму | burn down |
| лишить девственности | pop someone's cherry (gennady shevchenko) |
| лишить девственности | pop a cherry (NGGM) |
| лишить доли | burn |
| лишить кого-либо звания адвоката | pitch over the bar |
| лишить кого-либо, чего-либо обманом или силой | bust out |
| лишить поддержки | fink out |
| лишить собственности | cross |
| лишить кого-то каких-либо шансов на успех | kill |
| лишить кого-то энтузиазма | cool out |