DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лишаться силы | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.жара лишает меня силthe heat takes it out of me
Makarov.жара лишает меня силheat takes it out of me
lawлишает законной силы и заменяет собой все предшествующиеsupersedes and replaces all prior (ART Vancouver)
torped.лишать гарантию законной силыinvalidate a warranty
agric.лишать жизненной силыdeaden
gen.лишать жизненной силыdead
Makarov.лишать жизненной силыkill
gen.лишать жизненной силыdevitalize
lawлишать завещание юридической силыvitiate a will (Право международной торговли On-Line)
gen.лишать законной силыoutlaw
econ.лишать законной силыoverride
gen.лишать законной силыinvalidate
gen.лишать законной силы завещаниеvitiate a will (контракт, сделку)
EBRDлишать исковой силыrender unenforceable
gen.лишать самостоятельности/ влияния/ силыdisempowerment (контекстуально dreamjam)
gen.лишать силkill
gen.лишать силdepauperate
gen.лишать силwash out (обыкн. p. p.)
Makarov.лишать силtake it out of (someone – кого-либо)
Makarov.лишать силwash out
Makarov., inf.лишать силcrock up
gen.лишать силdeaden
gen.лишать силenfeeble
gen.лишать силtake it out of (кого-либо)
bot.лишать силыprostrate
gen.лишать силыvitiate (что-либо)
gen.лишать силыwither
gen.лишать силыtake steam out (Alexander Demidov)
gen.лишать что-либо силыmake something invalid
gen.лишать что-либо силыrender something invalid
gen.лишать силыdepauperate
gen.лишать что-либо силыrender something inoperative
Makarov.лишать силыtame
gen.лишать что-либо силыmake something inoperative
notar.лишать силыsupersede
gen.лишать силыdisempower (Agnus_Dei)
gen.лишать силыunnerve
gen.лишать силыeunuchize
torped.лишать силыinvalidate
fig.лишать силыswamp
gen.лишать силы духаappall
gen.лишать силы духаconsternate
gen.лишать силы духаdismay
gen.лишать силы духаdiscourage
gen.лишать силы или решимостиunnerve
gen.лишать силы или свежестиwither
lawлишать юридической силыinvalidate
lawлишать юридической силыanient
lawлишать юридической силыquash
lawлишать юридической силыvoid
lawлишать юридической силыbecome void
lawлишать юридической силыmake nil
lawлишать юридической силыdestroy (Право международной торговли On-Line)
lawлишать юридической силыdisable (Право международной торговли On-Line)
lawлишать юридической силыsupersede (предыдущий документ, договоренность и т.п.)
lawлишать юридической силыvitiate
nautic.лишать юридической силыavoid (вк)
Makarov.лишать юридической силыdeprive of legal
lawлишаться исковой силыbecome statute-barred (sankozh)
Makarov., inf.лишаться силcrock up
inf.лишаться силcrock
Игорь Миглишаться силbleed
gen.лишаться силdeaden
Makarov.лишаться силыtame
gen.лишаться силыwane
gen.лишаться силыdeaden
lawлишаться юридической силыlose legal force (Johnny Bravo)
Makarov.любовь лишает сил, и к тому же унижаетlove weakens strength, and bases honour
fish.farm.обязанность не лишать договор его объекта и цели до вступления договора в силуobligation not to defeat the object and purpose of a treaty prior to its entry into force
gen.от жары я очень устаю жара лишает меня силthe heat takes it out of me
Игорь Мигтаять, лишаясь силbleed