DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrical engineering containing линия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внешняя линия электропитанияshore line (Katejkin)
волоконно-оптическая линия связиfiber-optic link (ВОЛС)
волоконно-оптическая линия связиfibre optic telecommunication line
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber link (ВОЛС)
волоконно-оптическая линия связиfiber link (ВОЛС)
горячая линия первого промежуточного перегреваfirst hot reheat
групповая абонентская линия связиparty line
коаксиальная линия передачи с диэлектрическими шайбамиbead-supported line
коаксиальная линия передачи с диэлектрическими шайбамиbead line
кольцевая линия с несколькими источниками питанияmesh system (MichaelBurov)
кольцевая линия с несколькими источниками питанияmesh (MichaelBurov)
линия без напряженияde-energized line (MichaelBurov)
линия без напряженияtripped line
линия без ответвленийunteed line
линия второй ступени распределения энергииsecondary line of distribution system (низшего напряжения)
линия выдержкиdelayer
линия выравнивания потенциаловpotential matching line (eremka)
линия электропередачи высокого напряженияhigh-voltage power line
линия электропередачи высокого напряженияhigh-voltage transmission line
линия электропередачи высокого напряженияhigh-voltage power line
линия передачи данныхdata link
линия задержкиdelay link (MichaelBurov)
линия задержкиdelay line (ЛЗ)
линия электропередачи низкого напряженияlow-voltage transmission line
линия обратного тока топливаfuel backflow line (Belk)
линия опор ЛЭПpoling
линия первой ступени распределения энергииprimary line of distribution system (высшего напряжения)
линия передачи без потерьlossfree line
кабельная линия передачи с газовой изоляцией под давлениемcompressed-gas insulation transmission line
линия электропередачи переменного токаac transmission line
линия питания для соединения главного центра распределения энергии с одним из районных центровsubfeeder
линия, питающая подстанции распределительной сетиsubtransmission circuit
линия, питающая подстанцию распределительной сетиprimary distribution feeder
линия, питающая сетьnetwork feeder
линия, питающая силовую нагрузкуpower feeder
линия передачи под напряжениемhot line
линия электропередачи постоянного токаdc transmission line
линия электропередачи постоянного токаDC transmission line
линия передачи с газовой изоляциейgas-insulated line
линия передачи с газовой изоляциейgas-insulated circuit
линия передачи с газовой изоляциейgas-insulated transmission line
линия с двусторонней передачейLILO – line in line out (Charanjit Singh)
линия с ответвлениямиteed line
линия электропередачи с продольной ёмкостной компенсациейseries capacitor compensated line
линия электропередачи с продольной ёмкостной компенсациейseries capacitor compensated line
линия с расщеплёнными проводамиbundle conductors (MichaelBurov)
линия электропередачи с расщеплёнными проводами фазmultiple-conductor line
линия с ёмкостной компенсациейseries-compensated circuit
линия электропередачи сверхвысокого напряженияextra-high-voltage transmission line
межсистемная линия связиtie-line
межсистемная линия связиtie line
линия связи между двумя источникамиtrunk feeder
линия связи между двумя сетямиtrunk feeder
линия связи, работающая в пределах прямой видимостиLOS link
линия сгибаbend
линия скрытой проводкиunderplaster extension
линия, соединяющая два источникаinterconnecting feeder
линия технического обеспеченияhard wired link (общая тревога: пожар/ газ/ авария; common alarm: fire/gas / fault)
линия передачи токаcurrent line
линия электропередачи трёхфазного токаthree-phase transmission line
линия передачи сигналов управленияcontrol line
линия электропередачиelectric main
линия электропередачи трёхфазного токаthree-phase transmission line
линия электроснабженияline power (Timick)
магистральная линия электропередачtrunk main (MichaelBurov)
магистральная линия электропередачtrunk line (MichaelBurov)
межсистемная линия связиinterconnection tie line
межсистемная линия связиinterconnection
межсистемная линия связиintertie
ненагруженная линия электропередачunloaded electric power line (MichaelBurov)
ненагруженная линия электропередачunloaded line (MichaelBurov)
ненагруженная линия электропередачunloaded electrical power line (MichaelBurov)
ненагруженная линия электропередачunloaded power line (MichaelBurov)
общая линия заземленияcommon ground (Pothead)
одноцепная линия электропередачиsingle-circuit line (MichaelBurov)
питающая линия потребителяline connection
радиолинейная линия связиradio relay telecommunication line
резервная питающая линия, рассчитанная на полную нагрузкуduplicate full-capacity feeder
сельская линия передачиrural line
сельская линия электропередачиrural line
узкополосная линия передачи данныхnarrow-band data link
холодная линия второго промежуточного перегреваsecond cold reheat
холодная линия промежуточного перегреваcold reheat
электрическая линия с газовой изоляциейgas-insulated circuit