линия – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing линия | all forms | exact matches only

Russian	English
альфа-линия спектра	alpha-line
базисная линия песков	sand line
базовая линия песков	base line of sands
внутренняя линия глушения	inner kill
воздушная линия на столбах	pole line
выкидная линия для бурового раствора	mud line (от скважины к виброситу)
выкидная линия для бурового раствора	drilling mud line (от скважины к виброситу; источник: словарь Извекова)
выкидная линия для бурового раствора	drilling mud flowline (от скважины к виброситу)
выкидная линия для бурового раствора	mud flowline
выкидная линия резервуара	tank shipping line
выкидная линия резервуара	tank flow line
выкидная линия скважины	production flowline associated with well
дозволенная линия спектра	permissible line
контроллер ЗТС, линия экстренной связи, система внутренней связи	CCTV controller, hotline, intercom
линия акустической связи	acoustic communications link (с донным устьем скважины)
линия впуска	admission line
линия всасывания	admission line (на индикаторной диаграмме)
линия выкачивания	pumping-out line
линия выклинивания	pinch-out line
линия выравнивания	flattening line (dimock)
линия выхода	gathering
линия выхода	flow line
линия выхода газа	gas outlet
линия вязкостного полюса	pole line
линия глин	spontaneous potential base line
линия глин	shale deflection line (электрокаротаж)
линия глубин	isobath
линия глушения	kill line (скважины)
линия глушения водоотделяющей колонны	riser kill line
линия датчиков	line of detectors
линия диполей	line of dipoles
линия для выкида бурового раствора	mud discharge line
линия для выхода бурового раствора	mud return line
линия для выхода бурового раствора	mud discharge line
линия для заводнения	water-flood line
линия для заводнения	water flood line
линия для закачивания бурового раствора в скважину	fillup line (с целью возмещения объёма тела бурильной колонны, поднятой из скважины)
линия для закачивания инструмента в скважину	tool injection line
линия для закачки	injection line (инструмента в подводную скважину)
линия для обратной промывки	backwash line
линия для обратной промывки	backup wash line
линия для отвода	bleeder line (конденсата)
линия для отвода конденсата	bleed line
линия для отвода конденсата	bleeder line
линия для подвода раствора для глушения скважины	kill line
линия для сброса давления	bleed line
линия для создания противодавления	back-pressure line
линия долива скважины	fill-up line
линия забоя	face line
линия заявок на ремонт	engineering order wire
линия, идущая от скважины к резервуару	gathering line (внутрипромысловой системы сбора нефти)
линия искрового спектра	spark line
линия конденсат-вода	condensate-water line
линия ликвидуса	liquidus curve
линия нагнетания сырого газа	RGI train
линия начала отсчёта	reference line
линия обогрева подогрева трубопровода	heat tracing
линия обратной промывки	reverse circulation line
линия обратной промывки	backwash line
линия ответвления	junction line
линия отвода бросового газа	flare line (для сжигания в факеле)
линия откачивания	pumping-out line (нефтепродукта)
линия отрыва пламени	lift line of flame
линия отсчёта на кривой потенциала самопроизвольной поляризации	spontaneous potential base line
линия угла падения	line of dip
линия падения	dip (пласта)
линия падения	dip line
линия пеленга	bearing line
линия перегиба	crest line (сводовой части складки andrushin)
линия перегиба	line of deflection
линия передачи	tl
линия передачи электрической энергии	power mains
линия перелива	overflow line (резервуара)
линия спектра поглощения	absorption line
линия подачи жидкости	flow line (О. Шишкова)
линия, подводящая раствор для глушения скважины	kill line
линия приведения	datum line
линия прогиба	line of deflection
линия пропахивания морского дна льдами	scour line
линия прострела	shot line
линия профиля	section line
линия профиля	profile line
линия профиля	line of traverse
линия профиля давления	pressure traverse
линия пунктов взрыва	shot point line
линия пунктов взрыва	source line
линия пунктов взрыва	shotpoint line
линия равного объёма	isoplere
линия равного объёма	isometric line
линия равных глубин	isobath
линия равных значений проницаемости	isoperm
линия равных поправок по долготе	isolong
линия равных поправок по широте	isolat
линия раздела	boundary line
линия разлома	fracture line
линия размера	dimension line
линия с увеличивающимися разносами	expansion line (сейсмоприёмников)
линия с увеличивающимися разносами	expansion line (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
линия с увеличивающимися разносами	expansion line (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
линия сброса	fault trace
линия сброса	rent of displacement
линия сварки	weld line
линия сварки	line of welding
линия связи	connecting link
линия сейсмоприёмников	line of geophone
линия сейсмоприёмников	line of geophones
линия сейсмоприёмников	geophone line
линия скольжения	slip line
линия смещения	displacement line
линия совмещения	matchline
линия спектра	spectrum line
линия спектра	spectral line
линия спектра испускания	emission line
линия / технологическая линия	train (поток)
линия угла падения	line of dip
линия угла падения	dip line
линия фронта наступающей воды	encroachment line
линия электропередач	power supply line
магистральная линия, временно отключённая от системы	dead main
магистральная линия, не подсоединённая к системе снабжения	dead main
магистральная линия нефтепровода	trunk line
обводная линия предварительного грохота	flowline primer by-pass
опорная линия глин	shale base line (электрокаротаж)
осевая линия подъездного пути и эстакады	runway & trestle cl
осевая линия устьевой головки	centerline bradenhead
отводная линия скважины	well flow line
приёмная линия насоса	pump suction line
провешенная линия на местности	base (по которой производится ориентирование бурового станка при наклонном бурении)
пунктирная линия из чёрточек и точек	dash and dot line
служебная линия для инженерных работ	engineering order wire
технологическая линия промысловой подготовки газа	production train
технологическая линия промысловой подготовки газа	processing train
технологическая линия промысловой подготовки нефти	production train
технологическая линия промысловой подготовки нефти	processing train
штуцерная линия водоотделяющей колонны	marine riser choke line
штуцерная линия водоотделяющей колонны	riser choke line
штуцерная линия и линия глушения скважины	integral choke and kill line (изготовленные заодно с секциями водоотделяющей колонны)

Get short URL