линия – phrases

Terms for subject Electronics containing линия | all forms | exact matches only

Russian	English
абонентская воздушная линия передачи	open-wire loop
акустическая линия задержки	acoustic storage
акустическая линия задержки	acoustic delay device
акустическая линия задержки СВЧ-диапазона	MAD line
акустическая линия задержки СВЧ-диапазона	microwave acoustic delay line
акустоэлектронная линия задержки с усилением	active acoustoelectric delay line
аналоговая линия задержки	analog delay line
антенная линия передачи	antenna feeder
антенная линия передачи	feeder
арендуемая линия связи	leased line
арендуемая линия связи	tie-line
базовая линия блока	box baseline (напр. в языке T_EX)
базовая линия радионавигационной системы "Лоран"	loran baseline
бездисперсионная линия задержки	nondispersive delay line
бесконечная линия передачи	infinite line
биполярная линия постоянного тока	bipolar d. c. link
блоховская линия-поперечная связь	Bloch line-crosstie pair napa
блоховская линия, прорвавшаяся на поверхность плёнки	punched-through Bloch line
визирная линия пеленга	bearing cursor
визирная линия угла места	elevation cursor
внешняя линия обмена информацией	foreign exchange line
возвратная линия конденсата	condensate return line
воздушная линия на опорах	pole line
воздушная линия передачи	overhead transmission line
волоконно-оптическая линия для передачи исходящих от пользователя сообщений	upstream fiber
волоконно-оптическая линия для приёма входящих к пользователю сообщений	downstream fiber
волоконно-оптическая линия задержки	fiber-optic delay line
волоконно-оптическая линия задержки	fiber delay line
волоконно-оптическая линия связи	fibre
волоконно-оптическая линия связи	optical fiber link (ВОЛС)
волоконно-оптическая линия связи	FO
волоконно-оптическая линия связи	fiber optic
волоконно-оптическая линия связи	fiber
волоконно-оптическая линия связи пара	fiber link
высоковольтная линия постоянного тока	HVDC link
высоковольтная линия постоянного тока	high-voltage DC link
групповая абонентская линия связ	party line
двуплечая линия задержки	two-port delay line
двухпроводная воздушная линия передачи	open-wire transmission line
двухпроводная воздушная линия передачи	open-wire circuit
двухпунктовая линия связи	point-to-point circuit
двухпунктовая линия связи	point-to-point data link
двухпунктовая линия связи	point-to-point line
двухстолбовая линия передачи	two pole line
дисковая линия задержки	disk delay line
дифракционная линия задержки	diffraction delay line
дифракционная линия задержки с перпендикулярными дифракционными решётками	perpendicular diffraction delay line
дифракционная линия задержки с перпендикулярными дифракционными решётками	perpendicular diffraction delay line
дифракционная линия задержки с перпендикулярными решётками	perpendicular diffraction delay line
длинная линия передачи	long-transmission line
Европейская многопротокольная магистральная линия связи	European multiprotocol backbone
Европейская многопротокольная магистральная линия связи	Ebone
желобковая линия передачи	trough line
желобковая линия передачи	trough guide
жидкостная линия задержки	liquid delay line
искусственная линия задержки	artificial delay line
искусственная линия связи	bootstrap
квазицифровая линия задержки	quasi-digital delay line
клинообразная дисперсионная линия задержки	wedge dispersive delay line
коаксиальная линия передачи	coaxial line
коаксиальная линия передачи	concentric line
коаксиальная линия передачи с диэлектрическими шайбами	beaded transmission line
коаксиальная линия с диэлектрическим покрытием на внутреннем	w line
копланарная линия передачи	coplanar transmission line
криогенная линия задержки	cryogenic delay line
лазерная линия связи	laser line
линия автоматической передачи данных	automatic data transmission link
линия антиферромагнитного резонанса	antiferromagnetic-resonance line
линия асимптоты	asymptotical line
линия асимптоты	asymptotic line
линия без напряжения	idle line
линия визирования	line of sight
линия визирования	guide line
линия водослива контура	loop drain line (петли)
линия возврата пара	steam return line
линия временной развёртки	baseline
линия ВЧ-связи	carrier line
линия выдержки	decay line
линия выдержки газа	gas delay line
линия выемки	line of excavation
линия высоковольтной передачи	transmission line (Alina178)
линия электропередачи высокого напряжения	high voltage power line
линия гальванообработки	potline
линия гелиевого баланса	helium balance line
линия географической сетки	grid line
линия главных напряжений	line of principal stress
линия горизонта на море	sea horizon
линия градусной сетки	grid line
линия для дренажа	drain age line
линия для электроосвещения	lighting line
линия доступа	access line
линия дренажа масла	oil drain line
линия загоризонтной связи	OTH link
линия задержка на поверхностных волнах	surface-wave delay line
линия задержки	hold up line (выдержки)
линия задержки	delayer
линия задержки	time delayer
линия задержки	delay bed
линия задержки времени	time-delay circuit (Maxim Sh)
линия задержки газа	gas delay line
линия задержки на магнитоакустических волнах	magnetoelastic delay line
линия задержки на магнитоакустических волнах	magnetoacoustic delay line
линия задержки на магнитостатических волнах	magnetostatic delay line
линия задержки на магнитоупругих волнах	magnetoelastic delay line
линия задержки на магнитоупругих волнах	magnetoacoustic delay line
линия задержки на обратных магнитостатических волнах	backward-magnetostatic-wave delay line
линия задержки на объёмных магнитостатических волнах	bulk-magnetostatic-wave delay line
линия задержки на отрезке кабеля	delay-line cable (ssn)
линия задержки на ПАВ	SAW delay line
линия задержки на поверхностных магнитостатических волнах	surface-magnetostatic-wave delay line
линия задержки на прямых магнитостатических волнах	forward magnetostatic-wave delay line
линия задержки на спиновых волнах	spin delay line
линия задержки на ультразвуковых волнах	ultrasonic delay line
линия задержки с магнитными сердечниками	magnetic-core delay line
линия задержки с многократными отражениями на одном	single-ended echo line
линия задержки с отводами	multitapped delay line
линия задержки с электронной перестройкой	electronically variable delay line
линия заполнения шахты реактора	reactor well fill line
линия земной поверхности	ground line
линия из подстанции распределительной сети	subtransmission circuit
линия коллективного пользования	shared service line
линия кольцевой цифровой связи следующего поколения	next generation digital loop carrier
линия комбинационного рассеяния	Raman line
линия контура	planimetric line (абриса)
линия координатной сетки	grid line
многозвенная линия лестничного типа	ladder line (с чередованием последовательного и параллельного включения ветвей)
линия люминесценции	luminescence line
линия магнитной индукции	magnetic induction line
линия малой ширины	fine line
линия минимального потока	miniflow line
линия минимального сопротивления	line of least resistance
линия на экране индикатора	strobe (в результате действия активной радиопомехи)
линия нагнетания компенсатора давления	pressurizer insurge
линия нагрузки	operating line
линия нагрузки	dynamic-load line
линия накачки	pump line
линия намагничивания в воздушном зазоре	air line
линия неспектральных цветов	nonspectral line
линия обратного хода луча	retrace line
линия обратного хода луча	fly-back line
линия обратного хода луча по полю	vertical return line
линия обратного хода луча по строкам	horizontal retrieval line
линия обслуживания	server
линия опор	poling (напр. ЛЭП)
линия отбора	bleed line
линия отбора гелия	helium bleed line
линия передачи	feed
линия передачи	transmission line
линия передачи без потерь	dissipationless line
линия передачи видеоданных	video data link
линия передачи ВЧ-диапазона	radio-frequency transmission line
линия передачи ВЧ-диапазона	radio-frequency line
линия передачи данных	intelligence link
линия передачи данных	SDA (последовательной шины ACCESS.Bus с интерфейсом I²C)
линия передачи данных	serial data (последовательной шины ACCESS.Bus с интерфейсом I²C)
линия передачи данных	D/L
линия передачи данных от ведомого устройства к ведущему	MISO (Master_In_Slave_Out Рустам С.)
линия передачи данных от ведущего устройства к ведомому	MOSI (Master_Out_Slave_In Рустам С.)
линия передачи данных с временным разделением каналов	time-division data link
линия передачи данных с частотным разделением	frequency-division data link
линия передачи данных с частотным разделением каналов	frequency-division data link
линия передачи с бегущей волной	nonresonant line
линия передачи с бегущей волной	flat line
линия передачи с вытекающей волной	leaky feeder
линия передачи с периодической структурой	periodic line
линия передачи с цепочечной структурой	loop feeder
линия передачи сигнала типа DS-1C	T1C line
линия передачи сигнала типа DS-2	T2 line
линия передачи сигнала типа DS-3	T3 line
линия передачи сигнала типа DS-4	T4 line
линия передачи сигнала типа DS-4	T-4 line
линия передачи сигнала типа DS-3	T-3 line
линия передачи сигнала типа DS-2	T-2 line
линия передачи сигнала типа DS-1	T1 line
линия передачи сигнала типа DS-1C	T-1C line
линия передачи сигнала типа DS-1	T-1 line
линия передачи со стоячей волной	resonant line
линия передачи цифрового сигнала второго уровня	T2 line
линия передачи цифрового сигнала второго уровня	T-2 line
линия передачи цифрового сигнала первого уровня	T1 line
линия передачи цифрового сигнала первого уровня	T-1 line
линия передачи цифрового сигнала третьего уровня	T3 line
линия передачи цифрового сигнала третьего уровня	T-3 line
линия передачи цифрового сигнала уровня 1С	T1C line
линия передачи цифрового сигнала уровня 1С	T-1C line
линия передачи цифрового сигнала четвёртого уровня	T4 line
линия передачи цифрового сигнала четвёртого уровня	T-4 line
линия перекачки борной кислоты	boric-acid transfer line
линия питательной воды	feed line
линия по верховой выпуклой поверхности арки	extrados springing line
линия поверхностной волны	G line
линия поверхностной волны	Goubau line
линия поверхностной волны	surface-wave transmission line
линия под напряжением	hot wire
линия подачи воды в гидростатический подшипник	bearing water supply line
линия подачи насыщенного пара	saturated steam supply line
линия подпитки	feed line
линия подслушивания	intercepting trunk
линия подслушивания	intercept trunk
линия полевой связи	communication axis (ssn)
линия постоянного значения времени задержки	isodel
линия постоянного значения доплеровской частоты	isodop
линия пробоотбора	sample line
линия проверки качества передачи	transmission test line
линия продувки азотом	nitrogen purge line
линия промывки	flushing line (отмывки)
линия прохождения	propagation path
линия прямого вызова	hotline circuit
линия прямого вызова	hotline
линия равной глубины	isobath
линия равной глубины	isobathic curve
линия равной глубины	isobathic line
линия равной глубины	fathom
линия равных издержек производства	isocost curve
линия равных издержек производства	isocost line
линия равных издержек производства	isocost
линия равных температур	isothermal line
линия радиосигнализации	radio signaling link
линия развёртки	BL
линия разламывания	cleavage line
линия рамановского рассеяния	Raman line
линия расщепления	split bar (напр. окна графического интерфейса пользователя)
линия с доплеровским сдвигом частоты	line with doppler shift of frequency
спектральная линия с доплеровским уширением	Doppler-broadened line
линия с ограниченным влиянием	high reliability power line (с высокой надёжностью)
линия с ответвлениями	tapped line
линия с перепадом давления	differential pressure line
линия с равномерно распределёнными параметрами	smooth line
линия передачи с равномерно распределёнными параметрами	smoothline
линия с распределёнными параметрами	distributed-constant line
линия электропередачи с расщеплёнными проводами фаз	split-conductor transmission line
линия с сосредоточенными параметрами	lumped-constant line
линия с четвертьволновыми коаксиальными опорами	stub-supported line
линия сброса гелия	helium bleed line
линия электропередачи сверхвысокого напряжения	extra high voltage transmission line
линия связи	connection (ssn)
линия связи в пределах прямой видимости	line-of-sight link
линия связи двойного назначения	dual-use line
линия связи ЛА-земля	downlink
линия связи, работающая в пределах прямой	line-of-sight link
линия связи с компьютерной сетью	pipe
линия связи с ограниченной пропускной способностью	power-limited link
арендуемая линия связи с расширенными техническими возможностями	value-added carrier
линия связи с удалёнными репортажными станциями	remote line
линия связи с частотным и временным разделением каналов	frequency and time-division data link
линия связи стандарта Е3	E3
линия связи стандарта Е1	E1
линия селекторной связи	PL
линия сетки	grid line
линия сетки для аппроксимации функций	grid line
линия сетки для интерполяции функций	grid line
линия синхронизации	serial clock (последовательной шины ACCESS.Bus с интерфейсом I²C)
линия синхронизации	SCL (последовательной шины ACCESS.Bus с интерфейсом I²C)
линия скрайбирования	scribe line
линия совместного использования	common-talking line
линия совместного пользования	common-use line
линия совместного пользования	associated line
линия совместного пользования	bridging line
линия спонтанного излучения	spontaneous line
линия столбов	poling (напр. телеграфных)
линия стравливания давления пара парогенератора	steam generator relief line
линия типа ADSL	asymmetric digital subscriber loop
линия типа ADSL	asymmetric DSL
линия типа DSL	digital subscriber line
линия типа HDSL	high data-rate DSL
линия типа IDSL	ISDN digital subscriber line
линия типа RADSL	rate adaptive digital subscriber line
линия типа RADSL	rate adaptive DSL
линия типа SDSL	symmetrical digital subscriber line
линия типа VDSL	very high data-rate digital subscriber line
линия типа VDSL	very high data-rate DSL
линия типа VoDS	voice over DSL
линия типа xDSL	x digital subscriber line
линия типа VoDSL	voice over digital subscriber line
линия типа HDSL	high data-rate digital subscriber line
линия типа ADSL	asymmetric digital subscriber line
линия тока	current-flow line
линия тока	current path
линия тренда	trend line (в математической статистике)
линия электропередачи трёхфазного тока	three phase transmission line
линия управления	drive line
линия управления	exciting line
линия фазового перехода	phase transition line
линия фазового перехода	phase equilibrium line
линия фазового равновесия	phase transition line
линия фазового равновесия	phase equilibrium line
линия ферримагнитного резонанса	ferrimagnetic-resonance line
линия ферромагнитного резонанса	ferromagnetic-resonance line
линия фильтрации	line of seepage
линия фильтрования	filter line
линия центра	line of center
линия цифровой связи с пропускной способностью 2048 Кбит/с	E1
линия цифровой связи с пропускной способностью 34 Мбит/с	E3
линия чёрного тела	Planckian locus
линия электрического смещения	electric displacement line
линия электропередачи	power transmission line (ЛЭП)
линия электропередачи	transmission line (ЛЭП)
линия электропередачи	electrical main
линия электропередачи высокого напряжения на постоянном токе	high-voltage direct current
линия электропередачи переменного тока	alternating current line
виртуальная магистральная линия групповой передачи в Internet	multicast backbone
виртуальная магистральная линия многоадресной передачи в Internet	multicast backbone
магистральная линия связи	message circuit
магистральная линия связи	toll-circuit
магистральная линия связи	toll line
магистральная линия связи	toll circuit
магистральная линия связи общего пользования	common-user backbone
магнитная силовая линия, опирающаяся на нейтральные точки	separator
магнитная силовая линия, опирающаяся на нулевые точки	separator
магнитоакустическая линия задержки	magnetoelastic delay line
магнитостатическая линия задержки	magnetostatic delay line
магнитоупругая линия задержки	magnetoelastic delay line
магнитоупругая линия задержки	magnetoacoustic delay line
междугородная линия связи	LD line
междугородная линия связи	message circuit
междугородная линия связи	toll-circuit
междугородная линия связи	toll line
междугородная линия связи	dial toll circuit
междугородная линия связи	toll circuit
международная линия передачи документальной информации	international record carrier
Международная линия перемены даты	International Date Line
межсистемная линия связи	tie line
микрополосковая линия на керамической подложке	ceramic microstrip
микрополосковая линия с ферритовым заполнением	ferrite-filled microstrip
многоканальная линия ВЧ-связи	carrier line
многоотводная линия задержки	multi-tap delay
многоотводная линия связи	multidrop line
многоотводная линия связи	multidrop
многопроводная линия передачи	multiconductor transmission line
многопунктовая линия связи	multidrop
многопунктовая линия связи	multidrop line
многослойная линия задержки	multilayer delay line
многоугольная линия задержки	polygonal delay line
многоцелевая линия связи	dual-use line
моноволоконная оптическая линия связи	single-fiber link
монолитная линия задержки	monolithic delay line
надёжная линия связи	reliable link
наполнительная линия перегрузочной камеры	refuelling cavity fill line
наполнительная линия перегрузочной камеры	refueling cavity fill line
начальная линия арки	arch springing line
нейристорная линия на МОП-транзисторах	MOS neuristor line
неоднородная линия передачи	nonuniform transmission line
несимметричная полосковая линия передачи	unbalanced stripline
несимметричная полосковая линия передачи	microstrip transmission line
несимметричная полосковая линия передачи	microstrip line
низкотемпературная линия задержки	low-temperature delay bed
однонаправленная линия передачи	one-way transmission line
однонаправленная линия связи	one-way line
одноплечая линия задержки	one-port delay line
однопроводная линия передачи	single-wire line
однопроводная линия передачи	guide wire
однопроводная телефонная линия с возвратом через землю	longitudinal circuit
однородная линия передачи	uniform line
оптическая линия задержки	optical delay line
оптическая линия передачи	optical transmission line
оптическая линия связи	optical communication link
осевая линия реки	stream centerline
пара типа блоховская линия – поперечная связь	Bloch line-crosstie pair
передающая линия с переключением поглощения	switchable attenuating medium propagation
печатная линия передачи	printed line
питающая линия высокого напряжения	high-voltage feeder
питающая линия потребителя	consumer supply line
подключённая частная линия связи к сети общего пользования	inhouse line
полосковая линия задержки	strip delay line
полосковая линия передачи	stripline circuit
полосковая линия передачи	strip line
поточная линия для установки компонентов на ПП	in-line insertion system
проводная линия связи	hardline
прямая транзитная международная линия связи	direct transit international circuit
работающая линия связи в пределах прямой видимости	line-of-sight link
радиорелейная линия СВЧ-диапазона	microwave relay line
радиорелейная линия СВЧ-диапазона	microwave relay
радиорелейная линия СВЧ-диапазона	microwave-radio relay
рециркуляционная линия задержки	dosed-loop delay line
ртутная линия задержки	mercury delay line
сверхпроводящая коаксиальная линия задержки	superconducting coaxial delay line
силовая линия воздушного зазора	air-gap line
силовая линия поля	line of force
силовая линия поля	field force line
силовая линия электрического поля	electric line of force
симметричная полосковая линия передачи	strip line
симметричная полосковая линия передачи	strip transmission line
симметричная полосковая линия передачи	balanced stripline
симметричная цифровая абонентская линия на витой паре	symmetrical digital subscriber line
соединительная линия на блок-схеме	flowline
соединительная линия, подключаемая к магистральной линии связи	trunk-junction circuit
соединительная линия "студия-передатчик"	studio-transmitter link
спектральная линия с доплеровским уширением	Doppler-broadened line
спиновая линия задержки	spin delay line
спиральная линия задержки	helical delay line
спиральная линия передачи	helix transmission line
спиральная линия передачи	helix line
спринклерная линия бассейна выдержки топлива	fuel pit sprinkling line
спутниковая линия связи	satellite communications line
средняя линия строчных букв шрифта	midline
средняя линия трапеции	midline
средняя линия треугольника	midline
твёрдотельная линия передачи	solid-state transmission line
твёрдотельная линия передачи	solid-slate transmission line
телефонная линия с расширенной полосой для передачи музыкальных программ	program circuit
телефонная линия с фиксацией вызова	locked-in line
типа блоховская линия-поперечная связь	Bloch line-crosstie pair napa
тропосферная линия связи	troposcatter link
универсальная линия связи	dual-use line
ферридиэлектрическая линия передачи	ferrite-dielectric transmission line
феррит-диэлектрическая линия передачи	ferrite-dielectric transmission line
фоновая линия спектра	background line
Х-образная линия передачи поверхностных волн	X guide
цифровая абонентская линия для компьютерной телефонии	voice over DSL
цифровая абонентская линия для компьютерной телефонии	voice over digital subscriber line
цифровая абонентская линия для сетей стандарта ISDN	ISDN digital subscriber line
цифровая абонентская линия с адаптированной скоростью передачи данных	rate adaptive DSL
цифровая абонентская линия с адаптированной скоростью передачи данных	rate adaptive digital subscriber line
цифровая абонентская линия с высокой скоростью передачи данных	high data-rate DSL
цифровая абонентская линия с высокой скоростью передачи данных	high data-rate digital subscriber line
цифровая абонентская линия семейства DSL	x digital subscriber line
цифровая абонентская линия со сверхвысокой скоростью передачи данных	very high data-rate DSL (до 56 Мбит/c)
цифровая абонентская линия со сверхвысокой скоростью передачи данных	very high data-rate digital subscriber line (до 56 Мбит/c)
цифровая линия задержки	digital time delay
цифровая линия задержки	digital delay
шумная линия передачи	dirty transmission line
щелевая линия передачи	slotline (в СВЧ технике)
щелевая линия передачи	slot transmission line
экранированная линия передачи	shielded transmission line
экспоненциальная линия передачи	exponential transmission line
электрическая линия задержки	electric delay line
электромагнитная линия задержки	electromagnetic delay line

Get short URL