Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
ледяная порода
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
комплекс процессов метаморфизма снега и фирна, в результате которого пористые скопления ледяных кристаллов превращаются в
ледяную породу
complex of processes of snow and firn metamorphism that results in the transformation of spongy aggregates of ice crystals into ice rock
hydrol.
ледяная горная порода
ice rock
geogr.
ледяная порода
ice rock
Makarov.
ледяная порода
ice rock
(ледяное тело мономинерального состава, залегающее в глубине земной коры или на её поверхности)
Makarov.
ледяная порода
, состоящая из угловатых обломков поликристаллического льда и ледяного цемента, образующаяся в зонах разнонаправленного глыбового движения ледника
ice consisting of angular fragments of polycrystalline ice and ice-cement, formed in zones of differently-directed block sliding of a glacier
Makarov.
мелкие ледяные образования разнообразной неизометрической формы в горных породах
small ice bodies of various non-isometric forms in rocks
Makarov.
монолитная
ледяная порода
, слагающая ледник
monolithic ice that forms in a glacier
Makarov.
образование
ледяной породы
из воды, не разделённой на отдельные капли
the process of ice formation from water not separated into drops
Makarov.
образование
ледяной породы
из воды, не разделённой на отдельные капли
process of ice formation from water not separated into drops
Makarov.
объём занятых воздухом полостей в
ледяной породе
в процентах от её общего объёма
it is stated as a percentage
Makarov.
объём занятых воздухом полостей в
ледяной породе
в процентах от её общего объёма
volume of air-filled interstices in ice to its total volume
Makarov.
одна из форм динамометаморфизма льда, состоящая в растрескивании
ледяной породы
под влиянием динамических процессов
the form of dynamic metamorphism of ice resulting in its being crushed and granulated due to dynamic processes
Makarov.
одна из форм динамометаморфизма льда, состоящая в растрескивании
ледяной породы
под влиянием динамических процессов
form of dynamic metamorphism of ice resulting in its being crushed and granulated due to dynamic processes
Makarov.
особенности строения
ледяной породы
, обусловленные пространственным расположением её составных частей
structural features of ice which depend on the arrangement of its components
Makarov.
особенности строения
ледяной породы
, обусловленные формой, размерами и ориентировкой кристаллов льда
structural features of ice related to the shape, dimensions and arrangement of ice crystals
Makarov.
плитообразное ледяное тело, образованное в результате замерзания воды в трещине, которая рассекает лёд или другие породы
ice stratum formed in a fissure filled with frozen water, which cuts through the ice or other rocks
Makarov.
пористая зернистая
ледяная порода
, переходная форма между снегом и ледниковым льдом
porous grain-like ice, transitional between snow and glacier ice
Makarov.
раздел структурной гляциологии, изучающий формы залегания
ледяных пород
, главным образом ледников
branch of structural glaciology pertaining to structural features of ice, mainly in glaciers
Makarov.
разные по форме и строению ледяные образования, возникающие в подземных полостях и пустотах мёрзлых или промерзающих горных пород
ice bodies of various forms and structure, occurring in underground cavities and voids in permafrost or frozen rocks
Makarov.
способность
ледяных пород
пропускать воду
capability of ice to be permeated or passed through by water
Makarov.
формирование
ледяной породы
из снежного покрова и фирна
formation of ice from snow and firn
Makarov.
цилиндрическая колонка
ледяной породы
cylindrical column of ice
Get short URL