hall of mirrors(A warped, distorted version, vision, or representation of reality.: Being on social media is like walking through a hall of mirrors—it presents a very skewed version of other people's lives and personalities.Dianka)
funhouse mirror(A warped, distorted version, vision, or representation of reality.: Social media presents a very skewed version of people's lives, like seeing things in a funhouse mirror.Bullfinch)