Subject | Russian | English |
met. | алюминиево-кремниевый сплав | aluminum-silicon alloy |
inorg.chem. | ангидрид кремниевой кислоты | silicic acid anhydride (igisheva) |
mater.sc. | анизотропные кремниевые частицы | anisotropic silica particles (Sergei Aprelikov) |
nano | анод из кремниевых нанопроводов для литий-ионных аккумуляторов | silicon nanowire anode for lithium-ion batteries (nastyavk) |
nano | анод из кремниевых нанопроводов для литий-ионных аккумуляторов | silicon nanowire lithium ion battery anode (nastyavk) |
tech. | анод из медно-железно-кремниевого сплава | Chilex anode |
microel. | аппаратная кремниевая компиляция | hardware silicon compilation |
tech. | асимметричный кремниевый тиристор | asymmetrical silicon-controlled rectifier |
el. | асимметричный кремниевый управляемый вентиль | asymmetrical silicon-controlled rectifier |
chem. | безводная кремниевая кислота | anhydrous silicic acid (VladStrannik) |
O&G. tech. | блок управления кремниевыми выпрямителями | SCR control package (silicon control rectifier) |
O&G, sakh. | блок управления кремниевыми выпрямителями | silicon control rectifier control package (SCR) |
dril. | блок управления кремниевыми выпрямителями | scr silicon control rectifier control package |
tech. | боковой интегральный кремниевый акселерометр | lateral integrated silicon accelerometer |
media. | большая логическая интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле 50 и более схем, которые соединены между собой для выполнения сложной функции | logic array |
el. | БТИЗ с изолированным кремниевым затвором | Si IGBT (Pothead) |
media. | в кремниевых оптических волокнах — окно прозрачности между длинами волн примерно от 0,83 мкм до 0,85 мкм | first window |
house. | видикон с кремниевой мишенью | silicon target vidicon |
tech. | видикон с кремниевой мишенью | silicon imaging device |
tech. | видикон с кремниевой мишенью и усилителем изображения | intensified silicon vidicon |
tech. | видикон с кремниевой усилительной мишенью | silicon-intensifier target vidicon |
mil., avia. | волоконно-оптический кабель с кремниевым сердечником и пластиковой оболочкой | plastic-clad silica (fiber) |
el. | вращающийся кремниевый выпрямитель | rotating silicon rectifier |
tech. | выпрямитель на кремниевых диодах | silicon-diode rectifier |
media. | выпрямитель по схеме замыкания кремниевых диодов | silicon dropper |
tech. | выпрямительный кремниевый диод | silicon diode for alternating current |
tech. | гель кремниевой кислоты | silica gel |
nano | генератор на кремниевом диоде | silicon diode oscillator |
tech. | генератор на кремниевом диоде | silicon-diode oscillator |
Makarov. | генератор на кремниевом диоде, транзисторах, R и C | silicon-diode, transistor, RC- etc. oscillator (и т.п.) |
el. | гибридная кремниево-углеродная нанотрубка | hybrid silicon-and-carbon nanotube |
telecom. | двенадцативолоконный соединитель с матрицей на кремниевом кристалле | twelve-fiber silicon chip array connector |
tech. | диатомит-кремниевый асбест | diatomaceous-silica asbestos |
tech. | диффузионный кремниевый варактор | diffused silicon varactor |
qual.cont. | дрейфовый кремниевый детектор | silicon drift detector (Queerguy) |
telecom. | железо-алюминий-кремниевый сплав | sendust |
comp. | жидкие кристаллы на кремниевом основании | Liquid Crystal On Silicon (технология получения изображения в видеопроекторах Skiripich) |
sol.pow. | затвердевающая кремниевая фольга | solidified silicon foil |
tech. | затвердевшая кремниевая фольга | solidified silicon foil |
Makarov. | ЗУ на МОП транзисторах с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS memory device |
el. | ЗУ на МОП-приборах с кремниевым затвором | silicon gate MOS memory device |
el. | ЗУ на МОП-транзисторах с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS memory device |
IT | Избыточный массив кремниевых элементов | Redundant Array of Independent Silicon Elements (в твердотельных накопителях (SSD) Cheater) |
IT | Избыточный массив кремниевых элементов | RAISE (Cheater) |
tech. | изоляция кремниевых интегральных схем эпитаксиальным выращиванием при низком давлении | low-pressure selective silicon epitaxial isolation |
gen. | инвесторы из Кремниевой долины | valley investors (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
media. | интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле две или больше схем, у которых все выходы и входы раздельно выведены на штырьки корпуса | multi-function integrated circuit |
comp. | интегральный диск кремниевый диск | silicon disk |
microel. | исходная кремниевая пластина | starting silicon slice |
microel. | канавка в кремниевой подложке | silicon trench |
tech. | p-канальные кремниевые полупроводниковые приборы | p-channel silicon gate devices |
tech. | n-канальные кремниевые приборы | n-channel silicon gate devices |
tech. | канальный транзистор с изолированным кремниевым затвором | silicon-insulated-gate FET |
nano | карбид-кремниевая матрица | carbon silicone matrix |
avia. | карбид-кремниевая матрица | silicon carbide matrix |
construct. | карбид-кремниевый кирпич | silicon-carbide brick |
nano | карбидно-кремниевое волокно | silicon carbide fiber |
nano | карбидно-кремниевое волокно | SiC fiber |
microel. | карман в кремниевой подложке | substrate pocket |
geogr., AI. | Китайская Кремниевая долина | Silicon Valley of China (Beijing's Zhongguancun neighborhood: Zhongguancun is the beating heart of China's AI movement. Alex_Odeychuk) |
phys. | клин из кремниевого кристалла | silicon wedge |
el. | КМОП ИС с изолированными кремниевыми затворами | isolated silicon-gate cmos |
med. | коллоидный кремниевый ангидрит | colloidal silicon dioxid (doktortranslator) |
comp. | компилятор кремниевых ИС | silicon compiler |
tech. | комплементарная МОП интегральная схема с изолированными кремниевыми затворами | isolated silicon-gate CMOS process (ISO CMOS) |
comp., humor. | Кремниевая аллея | Silicon Alley (technical hub around Astor Place in Manhattan Artjaazz) |
telecom. | кремниевая АР с полевой эмиссией | field-emitter array (в вакууме) |
met. | кремниевая бронза | silicone bronze (Yuriy83) |
construct. | кремниевая бронза | silicon bronze |
microel. | кремниевая вакансия | silicon vacancy (MichaelBurov) |
tech. | кремниевая вафля | silicon wafer |
nano | кремниевая гетероструктура | silicone-based heterostructure |
ecol. | кремниевая дисперсия | aquagard |
tradem. | кремниевая дисперсия | aquagard (применяется при очистке воды) |
microel. | кремниевая диффузная область п+ -типа | n+ diffused silicon |
media. | «Кремниевая долина» | Silicon Valley (агломерация высокотехнологичных фирм в Калифорнии со специализацией: полупроводниковые приборы, электроника, вычислительная техника и др.) |
el. | Кремниевая долина | Silicon Gulch (местность в Санта-Клара Вэлли (Калифорния, США) с огромной концентрацией предприятий электронной промышленности) |
comp. | Кремниевая долина | Silicon Valley (центр микроэлектронной промышленности США; название происходит от использования кремния как полупроводника при изготовлении микросхем. ВВЗ) |
polym. | кремниевая затравка | silicon seed granule (AK67) |
astr. | кремниевая звезда | silicon star |
tech. | кремниевая известь | siliceous lime |
tech. | кремниевая интегральная схема | silicon integrated circuit |
tech. | кремниевая интегральная схема на сапфировой подложке | silicon-on-sapphire integrated circuit |
el. | кремниевая ИС | silicon chip |
el. | кремниевая ИС | silicon IC |
el. | кремниевая ИС | silicon integrated circuit |
nano | кремниевая ИС на КМОП-структурах | silicon-based CMOS circuit |
nano | кремниевая ИС на комплементарных МОП-структурах | silicon-based CMOS circuit |
IT | кремниевая ИС на сапфировой подложке | silicon-on-sapphire integrated circuit |
med. | кремниевая кислота | silicic acid |
gen. | кремниевая кислота | hydrated silica (Мария100) |
nano | кремниевая КМОП ИС | silicon-based CMOS circuit |
tech. | кремниевая компиляция | silicon compilation (технология автоматического проектирования СБИС) |
comp. | кремниевая компиляция | silicon compilation |
goldmin. | кремниевая конкреция | chert nodule (Leonid Dzhepko) |
nano | кремниевая КТ | silicon quantum dot |
nano | кремниевая КТ | Si quantum dot |
automat. | кремниевая латунь | silicon brass |
IT | кремниевая "мастерская" | silicon foundry |
media. | «кремниевая мастерская» | silicon foundry (специализированное мелкое предприятие, осуществляющее соединение элементов СБИС в конкретную схему по индивидуальному заказу потребителя, при этом используются кристаллы-полуфабрикаты, получаемые от крупных фирм-изготовителей) |
IT, prof.jarg. | кремниевая "мастерская" | foundry (технологический участок изготовления ИС) |
prof.jarg. | кремниевая мастерская | silicon foundry (по производству) |
microel. | кремниевая межкомпонентная сеть | silicon-interconnect fabric (iguides.ru Varlog) |
automat. | кремниевая микросхема | silicon chip (ssn) |
mil. | кремниевая микросхема | silicon-based microcircuit |
comp. | кремниевая микросхема | silicon-base microcircuit |
quant.el. | кремниевая микросхема фотонного квантового компьютера | silicon quantum photonic chip (xanadu.ai Alex_Odeychuk) |
nano | кремниевая микроэлектроника | silicon microelectronics |
tech. | кремниевая мишень | silicon target |
el. | кремниевая мишень | silicon imaging device |
mil., avia. | кремниевая мишень | electron-bombarded silicon |
IT | кремниевая МОП-структура с изоляцией нитридом кремния | metal-thick nitride-silicon |
IT | кремниевая МОП-структура с толстым изолирующим слоем | metal-thick oxide-silicon |
nano | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из газовой фазы | CVD-grown silicon nanowire |
nano | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из газовой фазы | chemical vapor deposition-grown silicon nanowire |
nano | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из паровой фазы | CVD-grown silicon nanowire |
nano | кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из паровой фазы | chemical vapor deposition-grown silicon nanowire |
nano | кремниевая нанопроволока | silicon nanowire |
nano | кремниевая нанопроволока, изготовленная по технологии нисходящего производства | top-down-fabricated silicon nanowire |
nano | кремниевая нанопроволока, изготовленная по технологии нисходящего производства | top-bottom-fabricated silicon nanowire |
nano | кремниевая нанопроволока, изготовленная по технологии "сверху-вниз" | top-down-fabricated silicon nanowire |
nano | кремниевая нанопроволока, изготовленная по технологии "сверху-вниз" | top-bottom-fabricated silicon nanowire |
nano | кремниевая наноструктура | silicone-based nanostructure |
nano | кремниевая наноэлектроника | nanoscale silicone electronics |
nano | кремниевая наноэлектроника | Si-nanoelectronics |
nano | кремниевая наноэлектроника | nanoscale Si-electronics |
microel. | кремниевая несущая конструкция | silicon rack |
IT | кремниевая оболочка | silicon dome (клавиш в клавиатуре с использованием эффекта Холла) |
nano | кремниевая панель солнечной батареи | silicon solar panel |
microel. | кремниевая пластина | silicon slab |
house. | кремниевая пластина | silicon slice |
tech. | кремниевая пластина | silicon wafer |
microel. | кремниевая пластина с закруглёнными краями | edge-shaped slice |
microel. | кремниевая пластина с закруглёнными краями | edge slice |
IT | кремниевая пластина-носитель | silicon backing wafer |
el. | кремниевая пластина-прокладка | silicon-spacer chip (в волоконно-оптическом соединителе) |
mil. | кремниевая плата | silicon slice |
tech. | кремниевая плёнка | silicon film |
nano | кремниевая подложка | silicon wafer |
tech. | кремниевая подложка | silicon substrate |
microel. | кремниевая подложка | carrier |
nano | кремниевая подложка | silicon-containing wafer |
nano | кремниевая подложка | Si-wafer |
tech. | кремниевая подложка | silicon body |
microel. | кремниевая подложка с покрытием | capped silicon |
microel. | кремниевая подложка со сквозными отверстиями | silicon through-hole substrate |
nat.res. | кремниевая пыль | quartz dust |
nat.res. | кремниевая пыль | silicon dioxide dust |
nano | кремниевая сверхрешётка | silicon superlattice |
tech. | кремниевая солнечная батарея | silicon solar-cell array |
nano | кремниевая солнечная батарея | silicon solar cell battery |
tech. | кремниевая солнечная батарея | silicon solar array |
microel. | кремниевая структура | silicon pattern |
tech. | кремниевая усилительная мишень | silicon-intensifier target |
tech. | кремниевая фольга | silicon foil |
opt. | кремниевая фотодиодная матрица | silicon photodiode array (harser) |
tech. | кремниевая фотодиодная матрица | silicon imaging device |
opt. | кремниевая фотоника | silicon photonics (Tigrina) |
IT | кремниевая фотоэлектроника | silicon photonics (Forbes Alex_Odeychuk) |
nano | кремниевая электроника | silicon electronics |
nano | кремниевая электроника | silicon-based electronics |
nano | кремниевая электроника | Si-electronics |
nano | кремниевая эпитаксия | silicon epitaxy |
auto. | кремниевая ячейка | silicon cell (translator911) |
nano | кремниево-кислородный слой | silicon-oxygen layer |
nano | гибридная кремниево-углеродная НТ | silicon-and-carbon nanotube |
el. | кремниевое волноводное окно | silicon window |
el. | кремниевое волноводное окно для СВЧ-диапазона | microwave silicon window |
gen. | Кремниевое кольцо | Silicon Roundabout (Artjaazz) |
IT, prof.jarg. | кремниевое литьё | silicon foundry (технология массового изготовления программируемых кристаллов сложных СБИС-устройств) |
polym. | кремниевое масло | silicone fluid (MichaelBurov) |
polym. | кремниевое масло | Si-oil (MichaelBurov) |
polym. | кремниевое масло | organosilicic oil (MichaelBurov) |
tech. | кремниевое масло | silicone oil |
nano | кремниевое наноэлектронное устройство | silicon nanoelectronic device |
gen. | кремниевое ружьё | firelock |
tech. | кремниевое стекло | silica-based glass (bonly) |
tech. | кремниевое стекло | silica glass |
automat. | кремниевые вафлясинусоидальные колебания | silicon wafer |
econ. | Кремниевые доки | Silicon Docks (расположены в восстановленных доках в порту Дублина и считаются ядром кластера информационных технологий Ирландии
cyberleninka.ru dimock) |
Makarov. | кремниевые жгутиковые | Sil. (Silicoflagellata) |
gen. | кремниевые жгутиковые | Silicoflagellata (Sil.) |
biol. | Кремниевые жгутиковые водоросли | silicoflagellates (силикофлагеллаты denikoboroda) |
Makarov. | кремниевые кислоты | silicic acids |
nano | кремниевые нанотрубки | silicon nanotubes (DaredevilS) |
IT, prof.jarg. | кремниевые программные средства | silicon software (для автоматизации проектирования ИС) |
IT | кремниевые программные средства | software in silicon (реализованные в кристалле) |
construct. | кремниевые соединения | silicon compounds |
sol.pow. | Кремниевые солнечные элементы | Si-Solar cells (Anthony8) |
textile | кремниевый ангидрид | silica |
polym. | кремниевый ангидрид | silicone dioxide |
food.serv. | кремниевый ангидрид | silicic anhydride |
nano | кремниевый болометр | silicon bolometer |
el. | кремниевый варактор | silicon capacitor |
el. | кремниевый варактор | silicon varactor |
tech. | кремниевый варактор | silicon varactor (полупроводниковый диод с изменяемой ёмкостью p-n- перехода) |
tech. | кремниевый варактор | silicon capacitor (полупроводниковый диод с изменяемой ёмкостью p-n- перехода) |
el. | кремниевый вентиль | silicon rectifying cell |
tech. | кремниевый вентиль | silicon rectifier |
nano | кремниевый волновод | silicon-based waveguide |
auto. | кремниевый выключатель на задней двери | tailgate silicon switch |
med. | кремниевый выпрямитель | silicon rectifier |
el. | кремниевый выпрямительный элемент | silicon rectifying cell |
Makarov. | кремниевый датчик | silicon transducer |
el. | кремниевый датчик давления, чувствительный элемент которого имеет крестообразную форму | X-ducer |
telecom. | кремниевый датчик изображения | silicon image sensor |
mil. | кремниевый датчик изображения цели | silicon target image sensor |
gen. | кремниевый датчик температуры с запрещённой зоной | silicon bandgap temperature sensor (Svetozar) |
automat. | кремниевый двунаправленный ключ | silicon bilateral switch |
automat. | кремниевый двунаправленный переключатель | silicon bilateral switch |
el. | кремниевый двухбазовый диод | silicon double-base diode |
nucl.phys. | Кремниевый детектор SiD | SiD (MichaelBurov) |
el. | кремниевый детектор | silicon barrier detector |
nucl.phys. | Кремниевый детектор SiD | Silicon Detector SiD (MichaelBurov) |
tech. | кремниевый детектор | silicon detector |
радиоакт. | кремниевый детектор с дрейфом лития | Li-drifted silicon semiconductor detector |
радиоакт. | кремниевый детектор с дрейфом лития | Si Li semiconductor detector |
радиоакт. | кремниевый детектор с дрейфом лития | silicon-lithium detector |
радиоакт. | кремниевый детектор с дрейфом лития | Si Li detector |
радиоакт. | кремниевый детектор с дрейфом лития | lithium-drifted silicon detector (semiconductor detector) |
automat. | кремниевый детектор с поверхностным барьером | silicon surface barrier detector |
tech. | кремниевый диод | silicon rectifier |
nano | кремниевый диод | Si-diode |
telecom. | кремниевый диод | thyrector |
tech. | кремниевый диод | silicon diode |
Makarov. | кремниевый диод с обратной полярностью выводов | reverse-polarity silicon diode |
IT | кремниевый диск | silicon disk |
electr.eng. | кремниевый диск | silicon disk (вентиля) |
tech. | кремниевый диффузионно-сплавной транзистор | silicon alloy diffused transistor |
mil., avia. | кремниевый жидкий кристалл | liquid-crystal-on-silicon |
IT | кремниевый затвор | silicon gate (в МОП-структурах) |
el. | кремниевый затвор | silicon gate |
tech. | кремниевый затвор n- канала | n-channel silicon gate (МОП-транзистора) |
tech. | кремниевый затвор n-канала | n-channel silicon gate (МОП-транзистора) |
el. | кремниевый затвор n-канальной МОП-структуры | nmos silicon gate |
el. | кремниевый затвор p-канальной МОП-структуры | pmos silicon gate |
el. | кремниевый затвор p-канальной МОП-структуры | p-channel silicon gate |
el. | кремниевый затвор n-канальной МОП-структуры | n-channel silicon gate |
Makarov. | кремниевый затвор МОП-структуры с каналом p-типа | p-channel silicon gate |
Makarov. | кремниевый затвор МОП-структуры с каналом p-типа | PMOS silicon gate |
Makarov. | кремниевый затвор МОП-структуры с каналом n-типа | NMOS silicon gate |
Makarov. | кремниевый затвор МОП-структуры с каналом n-типа | n-channel silicon gate |
nano | кремниевый кантилевер | silicon cantilever |
media. | кремниевый компилятор | silicon compiler (компилятор в системе автоматического проектирования электронных схем) |
microel. | кремниевый компилятор | genesil system |
tech. | кремниевый компилятор | silicon compiler |
tech. | кремниевый конденсатор | varactor |
tech. | кремниевый конденсатор | silicon capacitor |
tech. | кремниевый конденсатор постоянной ёмкости | fixed silicon capacitor |
tech. | кремниевый кристалл | silicon crystal |
IT | кремниевый кристалл | silicon chip |
IT | кремниевый кристалл | silicon restructurable |
tech. | кремниевый кристалл | silicon die |
tech. | кремниевый кристалл | silicon body |
el. | кремниевый кристалл ИС | silicon die |
nano | кремниевый кристалл на сапфировой подложке | silicon-on-sapphire chip |
quant.el. | кремниевый кубит | silicon qubit (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
el. | кремниевый лавинный диод | silicon avalanche diode |
microel. | кремниевый макетный кристалл | silicon breadboard |
telecom. | кремниевый матричный фотоприёмник | silicon sensor array (MichaelBurov) |
telecom. | кремниевый матричный фотоприёмник | silicon detector array (MichaelBurov) |
telecom. | кремниевый матричный фотоприёмник | silicon-based sensor array (MichaelBurov) |
tech. | кремниевый меза-варактор | silicon mesa-type varactor |
phys. | кремниевый меза-транзистор | silicon mesa transistor |
mil., avia. | кремниевый микровычислитель | silicon micro machine |
microel. | кремниевый монокристалл | silicon single-crystal |
nano | кремниевый нанокластер | silicon nanocluster |
nano | кремниевый нанокластер | Si-nanocluster |
nano | кремниевый нанокомпозит | silicon nanocomposite |
nano | кремниевый нанокомпозит | Si-nanocomposite |
nano | кремниевый нанокристалл | silicon nanocrystal |
nano | кремниевый нанокристалл с имплантированным эрбием | erbium-implanted silicon nanocrystal |
nano | кремниевый нанокристалл с имплантированным эрбием | Er-implanted silicon nanocrystal |
nano | кремниевый нанотранзистор | silicon nanoscale transistor |
nano | кремниевый нанотранзистор | Si-nanotransistor |
tech. | кремниевый несимметричный триггер | silicon asymmetrical trigger |
interntl.trade. | Кремниевый оазис Дубая | Dubai Silicon Oasis (N.Zubkova) |
automat. | кремниевый однонаправленный ключ | silicon unilateral switch |
automat. | кремниевый однонаправленный переключатель | silicon unilateral switch |
el. | кремниевый однопереходный транзистор | silicon double-base diode |
el. | кремниевый островок | silicon island |
el. | кремниевый параметрический диод | silicon capacitor |
tech. | кремниевый параметрический мезадиод | silicon mesa-type varactor |
met. | кремниевый p-n-переход | silicon junction |
tech. | кремниевый планарный переход | silicon-planar junction |
microel. | кремниевый планарный резистор | silicon planar resistor |
phys. | кремниевый планарный транзистор | silicon planar transistor |
tech. | кремниевый пленарный кольцевой варактор | silicon planar annular varactor |
радиоакт. | кремниевый поверхностно-барьерный полупроводниковый детектор | silicon surface barrier detector |
automat. | кремниевый полевой транзистор | silicon field effect transistor |
nano | кремниевый полевой транзистор на нанопроволоке | silicon nanowire field-effect transistor |
nano | кремниевый полупроводник | silicon semiconductor |
railw. | кремниевый полупроводниковый выпрямитель | silicon power rectifier |
railw. | кремниевый полупроводниковый выпрямитель | silicon rectifier |
nucl.phys., радиоакт. | кремниевый полупроводниковый детектор | Si semiconductor detector |
nucl.phys., радиоакт. | кремниевый полупроводниковый детектор | silicon detector |
nucl.phys., радиоакт. | кремниевый полупроводниковый детектор | Si detector |
радиоакт. | кремниевый полупроводниковый детектор | silicon semiconductor detector |
math. | кремниевый полупроводниковый триод | silicon transistor |
polym. | кремниевый пруток | silicon rod (AK67) |
microel. | кремниевый расплав | silicon pool |
tech. | кремниевый регулируемый приёмный модуль | silicon controlled receiver module |
tech. | кремниевый резистор | silicon resistor |
tech. | кремниевый симистор с несимметричным управлением | silicon asymmetrical switch |
mil., avia. | кремниевый симметричный двунаправленный переключатель | silicon bilateral bidirectional switch |
el. | кремниевый слиток | silicon ingot (tehleet) |
nano | кремниевый солнечный модуль | silicon solar module |
el. | кремниевый солнечный фотогальванический элемент | silicon solar cell |
phys. | кремниевый солнечный элемент | silicon solar element |
tech. | кремниевый солнечный элемент | silicon solar cell |
tech. | кремниевый солнечный элемент, компенсированный литием | lithium counterdoped silicon solar cell |
automat. | кремниевый сплавной диод | silicon alloy diode |
tech. | кремниевый сплавной диффузионный транзистор | silicon alloy diffused transistor |
telecom. | кремниевый стабилитрон | silicon stabilitron |
tech. | кремниевый стабилитрон | silicon Zener diode |
telecom. | кремниевый стабилитрон | zener diode |
tech. | кремниевый стабилитрон | silicon zener diode |
automat. | кремниевый тиристор | silicon-controlled rectifier |
mil., avia. | кремниевый тиристор, включаемый лазером | laser-activated silicon controlled rectifier |
el. | кремниевый тиристор, управляемый световым лучом | light-activated silicon controlled rectifier |
nano | кремниевый транзистор | Si-transistor |
microel. | кремниевый транзистор | silicon-based transistor (Alex_Odeychuk) |
tech. | кремниевый транзистор | silicon transistor |
tech. | кремниевый транзистор, изготовленный методом прецизионного сплавления | silicon precision-alloy transistor |
automat. | кремниевый триодный тиристор | silicon-controlled rectifier |
house. | кремниевый управляемый вентиль | SCR |
house. | кремниевый управляемый вентиль | silicon-controlled rectifier |
telecom. | кремниевый управляемый вентиль | four-layer diode with gate |
nautic. | кремниевый управляемый вентиль | silicon-controlled rectifier |
O&G, sakh. | кремниевый управляемый диод | silicon control rectifier |
IT | кремниевый управляемый диод | silicon-controlled rectifier |
gen. | кремниевый управляемый диод | SCR |
dril. | кремниевый управляемый диод-выпрямитель | silicon-controlled rectifier (MichaelBurov) |
tech. | кремниевый управляемый переключатель, включаемый излучением | light-activated silicon controlled switch |
electr.eng. | кремниевый управляемый тиристор | silicon-controlled rectifier |
el. | кремниевый формирователь изображений | silicon imaging device |
Makarov. | кремниевый формирователь сигналов изображения | silicon imaging device |
telecom. | кремниевый фотодетектор | silicone photodetector |
nano | кремниевый фотодетектор | silicon photodetector |
tech. | кремниевый фотодиод | silicon photodiode |
tech. | кремниевый фотодиод с повышенной чувствительностью в голубой части спектра | blued silicon diode |
tech. | кремниевый фотоприёмник | silicon imaging device |
microel. | кремниевый фотоумножитель | silicon photomultiplier (dzimmu) |
tech. | кремниевый фотоэлемент | silicon photocell |
nano | кремниевый ФЭ | silicon photocell |
nano | кремниевый ФЭП солнечной энергии типа пиар | n on p silicon solar cell |
tech. | кремниевый чип | silicon chip |
met. | кремниевый шлак | Silicon slag (schmidtd) |
sol.pow. | кремниевый электрод | silicon electrode |
sol.pow. | кремниевый электрод с гетеропереходом | silicon heterojunction electrode |
nano | кремниевый элемент солнечной батареи | silicon solar cell |
nano | кремниевый элемент солнечной батареи | silicon-based solar cell |
tech. | кремниевый эпитаксиальный планарный транзистор | silicon epitaxial planar transistor |
comp. | кремниевый ядерный спин | silicon nuclear spin (MichaelBurov) |
microel. | "кремнизация", реализация по кремниевой технологии | siliconization (то же самое, что и "silicon-based", как в статье A. Niknejad, "Siliconization of 60 GHz" Xute) |
tech. | логическая кремниевая матрица | silicon diode logic matrix |
tech. | локомотив с кремниевым выпрямителем | silicon-rectifier locomotive |
chem. | лёгкая безводная кремниевая кислота | light anhydrous silicic acid (VladStrannik) |
media. | матрица кремниевых чипов | array of silicon chips |
media. | матричная мишень из кремниевых диодов | silicon diode-array target (мишень из кремниевых диодов, которые организованы в матрицу таким образом, что в местах пересечения проводящих электродов расположены диоды) |
el. | мдп-транзистор с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим | floating si-gate tunnel-injection mis transistor |
el. | МДП-транзистор с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором | floating Si-gate tunnel-injection MIS (transistor) |
tech. | МДП-транзистор с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором | floating Si-gate tunnel-injection MIS-transistor |
mil., avia. | МДП-транзистор с туннельной инжекцией и плавающим кремниевым затвором | floating Si-gate tunnel-injection MIS transistor |
microel. | метод компилирования с кремниевым компилятором | silicon compiler method |
el. | метод "кремниевого литья" | silicon foundry approach |
media. | метод формирования проводящих перемычек в кремниевой схемной плате | antifuse technique (от воздействия импульсов тока аморфный кремний переходит в кристаллическую фазу) |
antenn. | микрополосковая линия передачи с кремниевой подложкой | silicon microstrip transmission line |
tech. | многоэлементный кремниевый фотоэлемент | multielement silicon cell |
nano | многоэлементный кремниевый ФЭ | multielement silicon cell |
el. | МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS IC |
el. | МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS integrated circuit |
el. | МОП прибор с кремниевым затвором | silicon gate MOS |
tech. | МОП-структура с кремниевым затвором | silicon-gate-oxide-semiconductor |
microel. | МОП-структура с кремниевым затвором | silicon-gate MOS |
tech. | МОП-структура с кремниевым затвором | silicon gate MOS |
tech. | МОП-структура с кремниевыми затворами | silicon-gate technology MOS |
tech. | МОП-структура с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS |
tech. | МОП-транзистор с кремниевым затвором | silicon-insulated-gate FET |
microel. | МОП-транзистор с кремниевым затвором | silicon-gate transistor |
tech. | МОП-транзистор с кремниевым затвором | silicon-gate MOS transistor |
nano | на кремниевой основе | silicon-based |
nano | на основе кремниевой подложки | Si-wafer-based |
nano | нанокристаллическая кремниевая плёнка | silicon nanocrystalline film |
nano | нанокристаллическая кремниевая плёнка | silicon nanocrystal film |
nano | наноструктура с внедрённым кремниевым нанокристаллом | silicon-nanocrystal-embedded nanostructure |
nano | наноструктура, синтезированная на кремниевой поверхности | silica surface-synthesized nanostructure |
microel. | натекание фоторезиста на края кремниевой пластины | photoresist edge bead |
nano | нейронно-кремниевое соединение | neuron-silicon junction |
microel. | низкоомная кремниевая перемычка | heavily-doped silicon conduit |
chem. | никелево-кремниевый | nickel-silicon (igisheva) |
chem. | никелево-кремниевый | Ni-Si (igisheva) |
chem. | никель-кремниевый | nickel-silicon (igisheva) |
chem. | никель-кремниевый | Ni-Si (igisheva) |
Makarov. | нитрид-кремниевая керамика | silicon nitride ceramics |
media. | обратно-смещённые кремниевые диоды | reverse-biased silicon diodes (на которые подано напряжение в запирающем направлении) |
media. | оптическое волокно с кремниевым стеклянным сердечником и пластиковой оболочкой | plastic clad silica (fiber, обладает большим затуханием и дисперсией, чем полностью стеклянное волокно, имеет ступенчатый профиль показателя преломления) |
quant.el. | органическая кремниевая плёнка | organosilicon film |
el. | панель кремниевых солнечных батарей | silicon solar array |
el. | передающая трубка с усилением изображения на кремниевой мишени | silicon intensifier tube |
el. | проходной переключатель на кремниевом волноводном окне | silicon-window switch |
el. | переключатель на кремниевом волноводном окне | silicon-window switch |
el. | ПЗС с поликристаллическими кремниевыми затворами | polysilicon-gate CCD |
tech. | пиранометр с кремниевым элементом | silicon-cell pyranometer |
tech. | пиранометр с кремниевым элементом | silicon cell pyranometer |
tech. | пиргеометр с кремниевым колпаком | silicon-dome pyrgeometer |
tech. | пиргеометр с кремниевым колпаком | pyrgeometer with silicon dome |
tech. | планарный кремниевый фотозатвор | planar silicon photo switch |
automat. | плоскостной кремниевый транзистор с тянутым переходом | grown junction silicon transistor |
радиоакт. | погружаемый кремниевый полупроводниковый детектор | immersion-type silicon semiconductor detector |
радиоакт. | погружной кремниевый полупроводниковый детектор | immersion-type silicon semiconductor detector |
el. | полевой транзистор с изолированным кремниевым затвором | silicon insulated gate field-effect transistor |
tech. | полевой транзистор с изолированным кремниевым затвором | silicon-insulated-gate FET |
microel. | полевой транзистор с кремниевым затвором | silicon-gate FET |
Makarov. | поликристаллический кремниевый затвор | polysilicon gate |
nano | поликристаллический кремниевый СЭ | polycrystalline silicon solar cell |
el. | полимеризационная кремниевая кислота | polymeric silicic acid |
el. | полукристаллический кремниевый затвор | polysilicon gate |
media. | получение кремниевой ленты методом литья с наклоном | ramp-assisted foil-casting technique |
tech. | пористая кремниевая плёнка | porous silicon film |
automat. | фирма- поставщик кремниевых ИС | silicon vendor |
progr. | программа компоновки кремниевых ИС | silicon compiler (ssn) |
microel. | программируемая кремниевая плата для монтажа | programmable silicon circuit |
tech. | проект создания дешёвых кремниевых солнечных батарей | low-cost silicon solar array project |
microel. | проектирование в кремниевой мастерской | foundry design |
microel. | проигрыш в использовании кремниевого кристалла | loss of silicon area |
nano | производство кремниевых кристаллов | silicon foundry |
media. | производство стеклянного оптического волокна путём химического осаждения в паровой фазе стекла в нагреваемой кремниевой трубке с дальнейшим вытягиванием | modified chemical vapour deposition (process) |
sol.pow. | промышленная линия по производству кремниевых пластин | silicon wafer production line |
Makarov. | проницаемая кремниевая мембрана как сенсор очень низких концентраций бензола для мониторинга качества воздуха | permeated porous silicon suspended membrane as sub-ppm benzene sensor for air quality monitoring |
el. | проходной переключатель на кремниевом волноводном окне | silicon-window switch |
weld. | регулируемый кремниевый выпрямитель | SCR (Yeldar Azanbayev) |
weld. | регулируемый кремниевый выпрямитель | silicon-controlled rectifier (Yeldar Azanbayev) |
microel. | рисунок, сформированный в кремниевой подложке | silicon pattern |
nano | РЛС с применением кремниевой наноэлектроники | nanoscale silicone electronics-used radar |
nano | с внедрённым кремниевым нанокристаллом | silicon-nanocrystal-embedded |
automat. | сварной кремниевый транзистор | silicon fusion transistor |
el. | селективное окисное покрытие на кремниевом затворе | selective oxide coating of silicon gate |
tech. | силовой кремниевый выпрямитель | silicon power rectifier |
IT | система кремниевой компиляции | silicon-development system |
microel. | сквозные кремниевые переходники | Through Silicon Vias (cdnews.ru Varlog) |
media. | солнечная батарея полупроводниковый прибор, преобразующий световую энергию в электрическую, используется в источниках питания на спутниках, в калькуляторах и т.д., обычно фотогальванический элемент с кремниевым переходом | solar battery |
media. | солнечная батарея полупроводниковый прибор, преобразующий световую энергию в электрическую, используется в источниках питания на спутниках, в калькуляторах и т.д., обычно фотогальванический элемент с кремниевым переходом | solar cell |
nano | солнечный модуль на основе кремниевых технологий | silicon technology-based solar module |
media. | солнечный элемент полупроводниковый прибор, преобразующий световую энергию в электрическую, используется в источниках питания на спутниках, в калькуляторах и т.д., обычно фотогальванический элемент с кремниевым переходом | solar battery |
media. | солнечный элемент полупроводниковый прибор, преобразующий световую энергию в электрическую, используется в источниках питания на спутниках, в калькуляторах и т.д., обычно фотогальванический элемент с кремниевым переходом | solar cell |
tech. | соль кремниевой кислоты | silicate |
Makarov. | спектрофотометрическое проточно-инжекционное определение этанола в очищенном перегонкой винном спирте и в винах с использованием фильтрации через кремниевую трубчатую мембрану | spectrophotometric flow injection determination of ethanol in distilled spirits and wines involving permeation through a silicon tubular membrane |
media. | стабилизатор напряжения на кремниевых управляемых вентилях | convertron |
tech. | стекловолокно с кремниевым покрытием | SCGF (silicon coated glass fibre IgBar) |
el. | технология изготовления ИС с кремниевыми затворами | silicon gate technology |
el. | технология изготовления ИС, состоящая в нанесении эпитаксиальных кремниевых плёнок на изолирующую подложку | epitaxial silicon film on insulator |
comp. | технология изготовления n-канальных МОП-схем с кремниевыми затворами | n-channel silicon gate MOS technology |
gen. | технология изготовления кремниевых ИС | silicon technology |
Makarov. | технология изготовления кремниевых ИС | SIC technology (silicon integrated-circuit technology) |
automat. | технология изготовления кремниевых ИС | silicon integrated-circuit technology |
el. | технология изготовления кремниевых ИС | silicon integrated-circuit technology |
gen. | технология изготовления кремниевых ИС | silicon integrated-circuit technology (SIC technology) |
tech. | технология изготовления кремниевых приборов | silicon technology |
tech. | технология изготовления МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate technology |
tech. | технология интегральных схем на биполярных и МОП-транзисторах с кремниевым затвором | silicon-gate MOS bipolar technology |
el. | технология ИС на МОП-транзисторах с плавающими кремниевыми затворами | floating-gate silicon process |
Makarov. | технология кремниевых ИС | SIC technology (silicon integrated-circuit technology) |
Makarov. | технология кремниевых ИС | silicon integrated-circuit technology (SIC technology) |
nano | технология кремниевых подложек | Si-wafer-based technology |
microel. | технология кремниевых полупроводниковых приборов | silicon technology |
tech. | технология кремниевых приборов | silicon technology (изготовления) |
gen. | технология изготовления кремниевых приборов | silicon technology |
tech. | технология МОП интегральных схем с кремниевым затвором | silicon-gate-technology |
tech. | технология МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate process (поли) |
tech. | технология МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate technology (изготовления) |
tech. | технология МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate MOS process (поли) |
microel. | технология p-моп ИС с кремниевыми затворами | p-channel si-gate technology |
gen. | технология изготовления МОП ИС с кремниевыми затворами | silicon-gate technology |
microel. | технология МОП ИС с плавающими кремниевыми затворами | floating-gate silicon process |
comp. | технология n-МОП схем с кремниевыми затворами и высокой плотностью упаковки | high-density n-channel silicon-gate MOS technology |
comp. | технология n-МОП схем с кремниевыми затворами и высокой плотностью упаковки | HMOS technology |
microel. | технология обработки кремниевых пластин | silicon wafer technology |
el. | технология приборов с плавающими кремниевыми затворами и лавинной инжекцией через угловые участки канала | floating-gate corner avalanche technology |
el. | технология проектирования кремниевых кристаллов СБИС | silicon foundry |
microel. | технология производства кремниевых транзисторов | silicon-based transistor technology (Alex_Odeychuk) |
microel. | технология формирования на кремниевой пластине ИС различных | shared silicon technology |
microel. | тонкоплёночный транзистор с кремниевым самосовмещённым затвором | self-aligned silicon gate thin-film transistor |
microel. | тонкоплёночный транзистор с кремниевым самосовмещённым затвором | self-aligned silicon gate tft |
microel. | топология планарного кремниевого полупроводникового прибора | planar silicon topology |
tech. | транзистор со структурой металл-диэлектрик-473 полупроводник с туннельной инжекцией и кремниевым плавающим затвором | floating Si-gate tunnel-injection MIS-transistor |
tech. | управляемый кремниевый вентиль с контролируемым лавинообразованием | controlled avalanche rectifier |
el. | управляемый кремниевый переключатель | silicon controlled switch |
tech. | управляемый кремниевый переключатель | silicon controlled switch (SCS) |
tech. | управляемый планарный кремниевый вентиль | planar silicon controlled rectifier |
tech. | управляемый эпитаксиальный кремниевый вентиль | epitaxial silicon controlled rectifier |
el. | уран-кремниевый сплав | uranium silicon alloy |
el. | утолщение фоторезиста на краях кремниевой пластины | photoresist edge build-up |
microel. | формирование рисунка кремниевого островка | silicon-island definition |
microel. | центр кремниевых вакансий | SiV center (
MichaelBurov) |
microel. | центр кремниевых вакансий | silicon vacancy center (
MichaelBurov) |
el. | цех кремниевого литья | silicon foundry |
tech. | электронно-лучевая трубка с кремниевой мишенью | electron bombarded silicon |
tech. | эпитаксиальные кремниевые плёнки на изолирующей подложке | epitaxial silicon films on insulator |
org.chem. | этиловый эфир кремниевой кислоты | ethyl silicate (igisheva) |