| Russian | English |
| госпиталь Красного Креста | Red Cross hospital |
| жертвовать в фонд Красного Креста | contribute to the Red Cross |
| жертвовать деньги в фонд Красного Креста | contribute to the Red Cross |
| красному кресту удалось вернуть узника его семье | the Red Cross was successful in reuniting the prisoner with his family |
| красный крест | Red Cross (на госпиталях, санитарных поездах и т.п.; на белом фоне) |
| красный крест крестоносцев | Red Cross |
| Красный Крест направляет жертвам голода продукты питания и медикаменты | the Red Cross is supplying food and medicine to the famine victims |
| Красный Крест направляет жертвам голода продукты питания и медикаменты | the Red Cross are supplying food and medicine to the famine victims |
| Красный Крест получал пожертвования от частных граждан | the Red Cross received donations from private citizens |
| люди из Красного Креста немедленно вылетели в район наводнения, чтобы раздавать еду, лекарства, палатки и одеяла | the Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food, medicine, bedding, and tents |
| нарукавная повязка Красного Креста | Gross brassard |
| нарукавная повязка Красного Креста | Geneva brassard |
| Организация Красного Креста | the Red Cross |
| пожертвования в пользу Красного Креста натурой | donations to the Red Cross in kind (продовольствием, медикаментами и т.п.) |
| представители Красного Креста вылетели в район наводнения, чтобы раздавать еду, лекарства, палатки и одеяла | the Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food, medicine, bedding, and tents |
| распределением помощи занимался Красный Крест | Red Cross handled administration of aid |
| распределением помощи занимался Красный Крест | the Red Cross handled the administration of aid |
| собирать пожертвования в пользу Красного Креста | take contributions to the Red Cross |
| флаг Красного Креста | hospital flag |
| флаги Красного Креста развевались на всех углах территории | the Red Cross flag flew at each corner of the compound |
| я собираю деньги для Красного Креста, проявите щедрость | I'm collecting for the Red Cross, please give generously |
