Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing красноречие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безудержное красноречиеwanton speech
бессодержательное красноречиеsemantics
блеск и пафос красноречияthe pomp and glare of rhetoric
блеск красноречияthe shine of eloquence
блестящее красноречиеpyrotechnical eloquence
блестящее красноречиеpyrotechnic eloquence
дар красноречияgift of the gab (Franka_LV)
дар красноречияthe gift of eloquence
дар красноречияgift of gab (triumfov)
дар красноречияskill in speech
демосфеновское красноречиеDemosthenic eloquence
его красноречие не доходило до аудиторииhis eloquence was lost upon his audience
его увлекло собственное её красноречиеhe was carried away by his own by her eloquence
ей нет равного в красноречииshe has no equal in elocution
её красноречие не тронуло егоher eloquence was lost upon him
запутаться в собственном красноречииlose oneself in verbiage
изливать свои чувства в потоке красноречияpour forth one's feelings in a torrent of eloquence
изысканное красноречиеrhetorical flourish (suburbian)
изящное красноречиеluscious eloquence (WAHinterpreter)
иметь дар красноречияhave the gift of the gab (Franka_LV)
камень красноречияBlarney stone (в замке Бларни в Ирландии karmashek)
красноречие адвокатаforensic eloquence
красноречие ораторское искусствоoratory
лишённый красноречияineloquent
ложное красноречиеan idle flourish of words
мобилизовать всё своё красноречиеput forth one's eloquence
напыщенное красноречиеthundering eloquence
напыщенное красноречиеswelling oratory
наука красноречияoratory
не отличаться красноречиемnot to be good with words (VLZ_58)
не отличаться красноречиемnot be a master with words (He's never been a master with words. VLZ_58)
непревзойдённое красноречиеunrivalled eloquence
обладать даром красноречияhave a way with words (Liv Bliss)
обладать даром красноречияhave a gift with words (Anglophile)
обладать красноречиемhave great facility with words (VLZ_58)
он берет красноречиемeloquence is his strong suit
он понапрасну тратил красноречиеhis eloquence was lost upon his audience
он понапрасну тратил красноречие перед аудиториейhis eloquence was lost upon his audience
он славится своим красноречиемhe is renowned for his eloquence
она лишена дара красноречияshe lacks eloquence
они были покорены его красноречиемthey were captivated by his eloquence
оратор, не отличающийся красноречиемuneloquent speaker
относящийся к церковному красноречиюhomiletic
полились потоки красноречияfloods of eloquence burst forth
полёт красноречияflights of eloquence (bigmaxus)
попридержи своё красноречиеdam up your eloquence
поток красноречияspate of words
поток красноречияjet of oratory
потоки красноречияcataracts of declamation
превзойти кого-либо в красноречииsurpass in eloquence
превосходить в красноречииouttongue (кого-либо)
пример красноречияa piece of eloquence
природное красноречиеinnate eloquence
проявление блестящего красноречияpyrotechnics
проявление блестящего красноречия, остроумия, виртуозностиpyrotechnics
пустить в мобилизовать всё своё красноречиеput forth eloquence
пустить в ход всё своё красноречиеput forth eloquence
пустить в ход всё своё красноречиеput forth one's eloquence
пустое красноречиеhokum
путаться в собственном красноречииlose oneself in verbiage
пылкое красноречиеfiery eloquence
пышное красноречиеexuberant eloquence
сверкающий красноречиемaureate
своим красноречием он завладел вниманием слушателейhe gripped the audience with his eloquence
славиться своим красноречиемbe famous for one's oratory
состязание в красноречииoratorical contest
существует несколько родов красноречияthere are several kinds of eloquence
трибунное красноречиеplatform oratory
увлекательное красноречиеcommanding eloquence
упивающийся собственным красноречиемinebriated with one's own verbosity
цветы красноречияflowers of speech
цветы красноречияverbosities
цветы красноречияverbosity
штатное красноречиеplatform oratory

Get short URL