 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | косой мост | skew bridge |
| tech. | косой мост | oblique bridge |
| seism. | косой в плане мост | skew bridge |
| construct. | косой мост | askew bridge |
| construct. | косой мост | oblique bridge (продольная ось моста пересекает ось препятствия под косым углом) |
| tech. | косой мост | skew span |
| mil., tech. | косой мост | skew bridge (с опорами, оси которых не перпендикулярны оси моста) |
| construct. | косой мост через реку | stream crossing of skew |
| anat. | косой пучок моста | fasciculus obliquus pontis (афферентный пучок мозжечка; начинается в клетках ядер, расположенных в основании моста, и заканчивается в коре полушарий мозжечка Игорь_2006) |
| anat. | косой пучок моста | oblique pontine fasciculus (афферентный пучок мозжечка; начинается в клетках ядер, расположенных в основании моста, и заканчивается в коре полушарий мозжечка Игорь_2006) |
| anat. | косой пучок моста | oblique bundle of pons (афферентный пучок мозжечка; начинается в клетках ядер, расположенных в основании моста, и заканчивается в коре полушарий мозжечка Игорь_2006) |
| construct. | мост косой | skew bridge (Мост, продольная ось которого пересекает ось препятствия под косым углом  cntd.ru Natalya Rovina) |