Subject | Russian | English |
nucl.phys. | водо-водяной реактор корпусного типа на природном уране | natural uranium fuel pressurized water reactor |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | PWR reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | pressurized water type reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | WWER type reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | PWR (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | VVER type reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | VVER (MichaelBurov) |
nucl.pow. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | WWER (MichaelBurov) |
gen. | водо-водяной энергетический реактор корпусного типа | water- moderated water-cooled pressure vessel reactor (Yuliya13) |
electr.eng. | водо-водяной ядерный реактор корпусного типа на природном уране | natural uranium fuel-pressurized water reactor |
Makarov. | водо-водяной ядерный реактор корпусного типа на природном уране | natural uranium fuel-pressurized reactor |
energ.ind. | дезактивация оксидами корпусного водо-водяного энергетического ядерного реактора | pressurized-water reactor oxide decontamination |
el. | интегральный водо-водяной корпусной ядерный реактор | integrated pressurized water reactor |
Makarov. | интегральный водо-водяной корпусный ядерный реактор | integrated pressurized water reactor |
nucl.pow. | корпусной водо-водяной реактор | pressurized water-cooled water-moderated reactor (MichaelBurov) |
energ.ind. | корпусной водо-водяной энергетический ядерный реактор | pressurized water reactor (легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо – обогащённый оксид урана) |
energ.ind. | корпусной водо-водяной ядерный реактор | pressurized water reactor (легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо – обогащённый оксид урана) |
nucl.phys. | корпусной реактор | tank reactor |
el. | корпусной реактор | vessel reactor |
el. | корпусной реактор | pressure tank reactor |
nucl.phys. | корпусной реактор | shell-type reactor |
nucl.pow. | корпусной реактор, в котором замедлителем служит графит, теплоносителем – газ | graphite-moderated gas-cooled reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | корпусной реактор, в котором замедлителем служит графит, теплоносителем – газ | graphite-gas reactor (MichaelBurov) |
nucl.pow. | корпусной реактор, в котором замедлителем служит графит, теплоносителем – газ | GGR (MichaelBurov) |
nucl.pow. | корпусной реактор-размножитель | fast reactor |
Makarov. | корпусной реактор с непрерывным перемешиванием | continuous-stirred-tank reactor (CSTR; проточный) |
el. | корпусной реактор с охлаждением кипящей водой | vessel type boiling water reactor |
tech. | корпусной ядерный реактор | tank reactor |
phys. | корпусный реактор | tank-type reactor |
phys. | корпусный реактор | tank reactor |
electr.eng. | корпусный ядерный реактор | pressure vessel reactor |
Makarov. | корпусный ядерный реактор | shell-type reactor |
el. | реактор корпусного типа | carrier vessel reactor |
energ.ind. | система корпусных устройств ядерного реактора | reactor vessel system |
el. | тяжёловодный корпусной реактор | heavy water pressure vessel reactor |