контрольная

Terms for subject Military containing контрольная | all forms | exact matches only

Russian	English
контрольная аппаратура	monitor
контрольная аппаратура телевизионной системы астронавигации	stellar television monitor equipment
контрольная аэрофоторазведка	strike recording
контрольная веха	milestone
контрольная воздушная разведка после удара	poststrike air reconnaissance
контрольная ВУС	control specialty
контрольная гильза	master cartridge case
контрольная группа	control party (взвода разминирования)
контрольная группа	check group (сообщения)
контрольная группа	control organization (руководящая движением десантно-высадочных средств от транспортов к месту высадки)
контрольная группа выстрелов по реперу	check concentration
контрольная дата демобилизации	controlled date of separation
контрольная дата начала срока службы за пределами метрополии	overseas control date
контрольная дата принятия решения	key decision point
контрольная дата увольнения	controlled date of separation (с военной службы)
контрольная инспекция	monitor inspection
контрольная карта	controlled map
контрольная карта обеспечения представления информации	reporting activity control card
контрольная карта сопряжения операций	operations interface control chart
контрольная каталогизация ИСЗ	satellite cataloguing control
контрольная кнопка	test button (пульта включения и регулировки миноискателя)
контрольная комиссия по испытаниям стрелкового вооружения НАТО	NATO Small Arms Test Control commission
контрольная комиссия по испытаниям стрелкового оружия НАТО	NATO Small Arms Test Control Commission
контрольная комиссия по функционально-стоимостному анализу	value engineering control committee
контрольная лампочка	test lamp
контрольная линия	foul line (линия перед наземной целью, за пределами которой самолёты не должны поражать объекты)
контрольная машина для разведки минного поля	pilot vehicle (машина, пропускаемая без водителя для проверки пути на отсутствие мин)
Контрольная миссия в Косово	Kosovo Verification Mission
контрольная миссия ОБСЕ в Скопье по предотвращению распространения конфликта	OSCE Spillover Monitor Mission to Skopje
контрольная мишень	reference target
контрольная очередь	ranging salvo
контрольная очередь	trial burst
контрольная передвижная радиотелевизионная станция	quality assurance vehicle
контрольная подвеска габаритных ворот	telltale
контрольная последовательность битов в информационном блоке для проверки правильности передачи с помощью цикличного контроля по избыточности	frame check sequence
контрольная последовательность битов в кадре для проверки правильности передачи с помощью цикличного контроля по избыточности	frame check sequence
контрольная последовательность для проверки кадров, располагаемая в заголовке	frame checking sequence of header
контрольная последовательность заголовка	header check sequence
контрольная проверка	checking
контрольная проверка запасов	stockpile surveillance inspection (материальных средств)
контрольная проверка канала	channel control check
контрольная проверка назначений ЛС	personnel assignment survey
контрольная проверка прохода в минном поле на отсутствие мин	checking the lane
контрольная проверка серийного образца	product verification inspection
контрольная радиостанция	monitoring station
контрольная радиостанция	radio monitoring station
контрольная радиостанция	control station
контрольная радиостанция	supervisory radiostation
контрольная радиостанция	supervisory radio set
контрольная разведка	follow-on surveillance (после нанесения удара)
контрольная разведка и ликвидация последствий ЯУ	post-strike reconnaissance and recovery
контрольная риска	reference notch
контрольная сейсмическая станция дальнего радиуса действия	monitoring long-range seismic station
контрольная сеть	monitoring network
контрольная сигнализационная система	alarm monitoring system
контрольная станция	control station
контрольная станция наблюдения за полётами	flight watch control station
контрольная станция полигона	range control station
контрольная станция сети	net control station
контрольная стрельба	check firing of weapons
контрольная стрельба	qualification shoot for personnel
контрольная стрельба	verification fire
контрольная стрельба ракетами	missile verification firing
контрольная таблица условий окружающей среды	environmental control table
контрольная точка	witness point
контрольная точка	aiming mark for zeroing a weapon
контрольная точка	way-point
контрольная точка аэропорта	airport reference point
контрольная точка входа	entry control point (в зону)
контрольная точка дозаправки в воздухе	air refuelling control point
контрольная точка разворота на обратный курс при получении подтверждающей команды	positive turnaround control point
контрольная точка ступенчатого движения	stepdown fix
контрольная укатка	proof rolling (напр., земляного полотна)
контрольная форма	check form
контрольная функция	control function
контрольная электронно-вычислительная машина системы наведения	guidance checkout computer
малогабаритная гидроакустическая контрольная система	portable acoustic monitoring system
малогабаритная контрольная гидроакустическая станция	portable acoustic monitoring system
объединённая контрольная комиссия	joint review board
объединённая контрольная комиссия	Allied Control Commission
объединённая контрольная комиссия	joint oversight board
основная контрольная частота	basic control frequency
подвижная контрольная станция	mobile monitoring station
приём и контрольная проверка	receiving and inspection test
региональная финансово-контрольная служба военно-морских сил	Navy area audit service
резервная контрольная станция сети	alternate net control station
сейсмическая контрольная станция	seismic monitoring station
Специальная контрольная комиссия	Special Verification Commission
Специальная контрольная комиссия	SVC
финансово-контрольная служба военно-морских сил	Naval Audit Service
централизованная справочно-информационная и контрольная система	centralized information reference and control
южная контрольная зона	southern control area

Get short URL