контракт

Terms for subject Mass media containing контракт | all forms | exact matches only

Russian	English
актёр, работающий по контракту в ТВ-фильме	contract player
газовый контракт	natural-gas contract (Bloomberg Alex_Odeychuk)
исполнитель, работающий по контракту в ТВ-фильме	contract player
консорциум двух организаций, которые предоставляют сетевые информационные услуги сообществу пользователей сети Internet по контракту с Национальным научным фондом США, информационный центр сети Internet	InterNIC (Internet Network Information Center)
контракт на продолжение написания сценария	development deal (к телесериалу, уже идущему на экране)
контракт, при котором одна сторона наделена правами на определённый период времени по вопросам оплаты исполнителям в кинофильме	option (ТВ сериале и т.п.)
подписывать контракт на обслуживание	ink
продление контракта на поставки оборонного вооружения	defense stretch-outs (bigmaxus)
сумма выплат при завершении контракта	performance bond (в киноиндустрии)
телефонная служба между станциями в различных тарифных зонах, для которых установлен отдельный тариф без включения в контракты с абонентами общей коммутируемой сети	telephone toll service

Get short URL