Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing контейнмент | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
nucl.pow.аварийная последовательность с вентиляцией контейнментаcontainment ventilation accident sequence (Voledemar)
el.аварийная последовательность с вентиляцией контейнментаcontainment by-pass accident sequence
el.авария контейнментаcontainment failure mode
nucl.pow.бак возврата воды охлаждения оборудования контейнментаcontainment equipment cooling water return tank (Voledemar)
nucl.pow.барьер контейнментаcontainment barrier (Voledemar)
nucl.pow.бетонный контейнментconcrete containment (Voledemar)
el.верхний бассейн контейнментаupper containment pool (защитной оболочки)
el.внешний контейнментouter containment
el.внутренняя оболочка контейнментаcontainment steel liner
el.водяная система охлаждения корпуса контейнментаcontainment vessel cooling water system
el.второй бетонный контейнментconcrete secondary containment (вторая защитная оболочка)
el.герметичность контейнментаcontainment leakproofness
el.дренажная система контейнментаcontainment drain system
el.дренажный бак контейнментаcontainment drain tank
el.здание контейнментаcontainment building
el.конструкция контейнментаcontainment structure
el.контейнмент гашения давленияpressure suppression type containment
el.контейнмент из предварительно напряженного бетонаprestressed concrete containment vessel
el.контейнмент из предварительно напряжённого бетонаprestressed concrete containment vessel
el.контейнмент низкого давленияlow-pressure containment
goldmin.контейнмент резервуараsecondary containment (MichaelBurov)
goldmin.контейнмент резервуараsecondary spill containment (e.g., in heap leach facilities – secondary spill containment is the containment of hazardous liquids in order to prevent pollution of soil and water; secondary containment is designed and sized to contain solution or slurry that could result from a tank failure MichaelBurov)
el.контейнмент с двойной стенкойdual-wall containment
el.контейнмент с двойной стенкойdouble-wall containment
el.контейнмент с двойным барьеромdouble barrier containment
el.контейнмент сброса давленияpressure suppression type containment
el.контроль атмосферы контейнментаcontainment atmosphere control
el.корпус контейнментаcontainment vessel
nucl.pow.корпус с контейнментомvessel with a housing enclosure (MichaelBurov)
nucl.pow.корпус с контейнментомvessel with a contingency case (MichaelBurov)
nucl.pow.корпус с контейнментомvessel with a safety containment building (MichaelBurov)
nucl.pow.корпус с контейнментомvessel with a safety containment (MichaelBurov)
el.кран контейнментаcontainment crane
el.купол контейнментаcontainment building dome
el.металлическая облицовка контейнментаcontainment metal enclosure
el.металлический контейнментmetal containment
el.мокрый контейнментwet containment (защитная оболочка)
el.монтажный люк контейнментаcontainment equipment hatch
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораreactor containment damage (MichaelBurov)
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораcontainment building breach (MichaelBurov)
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораreactor containment failure (MichaelBurov)
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораcontainment building failure (MichaelBurov)
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораcontainment building damage (MichaelBurov)
nucl.pow.нарушение целостности контейнмента реактораreactor containment breach (MichaelBurov)
el.насос отстойника контейнментаcontainment sump pump
el.насос системы охлаждения оборудования контейнментаcontainment equipment cooling water pump
el.насос спринклерной системы контейнментаcontainment spray pump
el.отстойник контейнментаcontainment sump
el.пассивная система контейнментаpassive containment system
el.первичный контейнментprimary containment
el.плотность контейнментаcontainment leakproofness
el.подземный контейнментunderground containment (защитная оболочка)
el.полный контейнментtotal containment (защитная оболочка)
el.полость контейнментаcontainment annulus
el.проходка в контейнментеcontainment penetration
el.проходка в оболочке контейнментаcontainment shell penetration
el.рассчитанный контейнмент на полное давлениеfull pressure design containment
el.резервная стальная оболочка контейнментаfree-standing steel containment shell (незадействованная)
el.система аварийного газоудаления контейнментаcontainment emergency off-gas system
el.система затопления контейнментаcontainment flooding system
el.система затопления контейнментаcontainment deluge system
el.система изоляции и очистки контейнментаcontainment isolation and clean-up system
el.система изоляции контейнментаcontainment isolation system
el.система контроля атмосферы контейнментаcontainment gas control system
el.система очистки контейнментаcontainment purge system
el.система разгрузки контейнментаcontainment pressure suppression system
el.система разрежения контейнментаcontainment subatmospheric pressure maintenance system
el.система рекомбинации водорода в контейнментеcontainment hydrogen recombination system
el.система сброса избыточного давления и вентиляции контейнментаcontainment ventilation isolation system (защитной оболочки)
el.система теплоотвода контейнментаcontainment heat removal system
el.система фильтруемой вентиляции контейнментаfiltered containment vent system
el.спринклерная система контейнментаcontainment spray system
el.спринклерная система контейнментаcontainment spray injection system
el.стальная облицовка контейнментаcontainment steel liner
el.стальная сферическая оболочка контейнментаsteel containment sphere
el.стальная оболочка контейнментаsteel containment shell
el.стальная оболочка контейнмента на полное давлениеfull pressure steel containment shell
el.стальной контейнментspherical steel containment vessel
el.сухой контейнментdry type containment vessel
el.сухой контейнментdry containment vessel
el.сухой контейнментdry type containment
el.сфера контейнментаcontainment sphere
el.теплообменник спринклерной системы контейнментаcontainment spray system heat exchanger
el.теплообменник спринклерной системы контейнментаcontainment spray heat exchanger
el.целостность контейнментаcontainment integrity

Get short URL