| Russian | English |
| ацилоиновая конденсация | acyloin condensation |
| бензоиновая конденсация | benzoin condensation |
| вещество, препятствующее конденсации жидкости на поверхности | antidim |
| внутримолекулярная конденсация | intramolecular condensation |
| выход газов, поступающих на конденсацию | condensation exhaust |
| газонапорный режим с конденсацией | condensation gas drive |
| дисперсоид, полученный конденсацией паровой фазы в газе | condensed gas dispersoid |
| зона конденсации | condensation zone |
| зона конденсации нефтяных паров | vapor condensation zone |
| зона конденсации паров | vapor condensation zone |
| количество теплоты, выделяемой при полном сгорании топлива без конденсации водяного пара | lower heating value (при 0°С и 0,1 МПа) |
| количество теплоты, выделяемой при полном сгорании топлива без конденсации водяного пара | net heating value (при 0°С и 0,1 МПа) |
| количество теплоты, выделяемой при полном сгорании топлива без конденсации водяного пара | net heat of combustion at constant pressure (при 0°С и 0,1 МПа) |
| количество теплоты, выделяемой при полном сгорании топлива без конденсации водяного пара | net calorific value (при 0°С и 0,1 МПа) |
| конденсация дёгтя | tar condensing |
| конденсация колец | ring fusion |
| конденсация молекул одного и того же соединения | self-condensation |
| конденсация пара | devaporation |
| контактная конденсация | pseudo-flash test (испытание газовых проб – ТЭО) |
| кривая равновесной конденсации | equilibrium condensation curve |
| межмолекулярная конденсация | intermolecular condensation |
| неполная конденсация | partial condensation |
| поверхность конденсации | condensing surface |
| полная конденсация погонов с возвратом части конденсата | wet reflux |
| продукт конденсации | condensation product |
| продукт конденсации | condensation compound |
| процесс избирательной конденсации | vapour rectification process |
| реакция конденсации при высокой температуре | pyrocondensation |
| ретроградная конденсация | retrograde condensation |
| система раздельной откачки воздуха насосом и конденсации | dry system of evacuating |
| скрытая теплота конденсации | heat of condensation |
| температура конденсации | dew point |
| температура обратной конденсации | retrograde dew point |
| теплота конденсации | condensation heat |
| центр конденсации | nucleus of condensation |
