| Subject | Russian | English |
| psychiat. | компульсивная криминальность | compulsive criminalism |
| med. | компульсивная личность | compulsive personality |
| psychiat. | компульсивное влечение | compulsion |
| psychiat. | компульсивное влечение к азартным играм | compulsive gambling |
| sl., drug. | компульсивное влечение к наркотику | compulsive drug seeking (skaivan) |
| Makarov. | компульсивное возбуждение | compulsion |
| med. | компульсивное движение | compulsive movement disorder (MichaelBurov) |
| med. | компульсивное движение | compulsive movement (MichaelBurov) |
| psychiat. | компульсивное мышление | thinking compulsion |
| psychol. | компульсивное накопительство | hoarding (I. Havkin) |
| med. | компульсивное переедание | binge eating disorder (Dimpassy) |
| med. | компульсивное переедание | binge eating (Resquer) |
| med. | компульсивное пищевое поведение | compulsive food behavior (Rusicus) |
| med., psychiat. | компульсивное побуждение | compulsion |
| sl., drug. | компульсивное поведение | compulsive behaviour |
| psychol. | компульсивное поведение | compulsive behavior |
| psychiat. | компульсивное расстройство личности | compulsive personality disorder |
| gen. | компульсивное сексуальное поведение | sexual compulsivity (tak las) |
| psychiat. | компульсивные действия | compulsive acts |
| psychol. | компульсивные мысли | obsession |
| med. | компульсивный акт | compulsive act (jagr6880) |
| psychiat. | компульсивный счёт | compulsive counting |
| psychiat. | компульсивный церемониал | compulsive ceremonial |
| psychiat. | Обсессивно-компульсивная шкала Йеля-Брауна | YaleBrown Obsessive Compulsive Scale – Y-BOCS (Alopha) |
| psychiat. | Обсессивно-компульсивная шкала Йеля-Брауна | Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (Andy) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство | obsessive-compulsive syndrome (MichaelBurov) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство | OCS (MichaelBurov) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство | obsessive-compulsive personality disorder (психическое расстройство хронического, прогрессирующего или эпизодического характера, характеризуется развитием навязчивых мыслей, воспоминаний, движений и действий, а также разнообразными патологическими страхами (фобиями) Игорь_2006) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство | obsessive-compulsive disorder (Dimpassy) |
| med. | обсессивно-компульсивное расстройство | obsessive compulsory disorder (Andy) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство восприятия настройки уровня громкости | Volume Obsessive-Compulsive Disorder (A psychoneurotic disorder in which the television viewer is beset with obsessions or compulsions or both to adjust the volume on the television to a "perfect" number, such as 15, 20, 25, etc. and suffers extreme anxiety or depression through failure to adjust the volume or witnessing an "imperfect" number (9, 16, 31). mazurov) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | Obsessive–Сompulsive Personality Disorder (Acruxia) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | obsessive-compulsive personality disorder (Игорь_2006) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | ObsessiveСompulsive Personality Disorder (Acruxia) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | OCPD (сокр. от "obsessive–compulsive personality disorder" Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | obsessive–compulsive personality disorder (Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | Obsessive–Сompulsive Disorder (Acruxia) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | anankastic personality disorder (Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | ObsessiveСompulsive Disorder (Acruxia) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивное расстройство личности | obsessive-compulsive disorder (психическое расстройство хронического, прогрессирующего или эпизодического характера, характеризуется развитием навязчивых мыслей, воспоминаний, движений и действий, а также разнообразными патологическими страхами (фобиями) Игорь_2006) |
| med. | обсессивно-компульсивное навязчивoе состояние | OCD (Obsessive-Compulsive Disorder) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивный | obsessive-compulsive |
| psychiat. | обсессивно-компульсивный психоневроз | compulsive-obsessive psychoneurosis |
| psychiat. | обсессивно-компульсивный синдром | obsessive-compulsive syndrome (MichaelBurov) |
| psychiat. | обсессивно-компульсивный синдром | obsessive-compulsive disorder (MichaelBurov) |
| sexol. | Опросник компульсивного сексуального поведения | Compulsive Sexual Behavior Inventory (soulveig) |
| med. | Опросник по импульсивно-компульсивным расстройствам при болезни Паркинсона | QUIP-RS (QUIP-rating scale tahana) |
| med. | Опросник по импульсивно-компульсивным расстройствам при болезни Паркинсона | Questionnaire for Impulsive-Compulsive Disorders in Parkinson's Disease (tahana) |
| med. | Тест внешней оценки тревожных и обессивно-компульсивных расстройств: | FBB-ANZ (Fremdbeurteilungsbogen Angst- und Zwangsstörungen) |
| avia. | человек, предрасположенный к обсессивно-компульсивным действиям | obsessive-compulsive personality |
| avia. | человек, предрасположенный к обсессивно-компульсивным состояниям | obsessive-compulsive personality |
