| Subject | Russian | English |
| progr. | компонентная модель объектов | component object model (ssn) |
| progr. | модель компонентных объектов Microsoft | Component Object Model (стандартный механизм, включающий интерфейсы, с помощью которых одни объекты предоставляют свои сервисы другим, – является основой многих объектных технологий, в том числе OLE и ActiveX ssn) |
| progr. | модель компонентных объектов | component object model (ssn) |
| Gruzovik, IT | модель компонентных объектов | COM (component object model) |
| gen. | модель компонентных объектов Microsoft | COM |
| progr. | объект компонентной модели | component object (ssn) |
| progr. | объект компонентной объектной модели | COM object (COM – сокр. от "component object model", компонентная объектная модель; из кн.: Орлов С.А. Программная инженерия Alex_Odeychuk) |
| media. | построенные с использованием компонентной объектной модели СОМ+, это серверное программное обеспечение гарантирует непрерывное функционирование критически важных Web-приложений, в первую очередь — приложений электронной коммерции, в состав AppCenter входит набор инструментальных средств управления мониторингом и тиражированием, а также упомянутая служба CLB, последняя распределяет объекты СОМ+ между серверами, механизм контроля времени ответа CLB гарантирует, что запросы к объектам СОМ+ будут выполняться максимально быстро, обеспечивая приемлемую производительность приложений в целом | Cluster Service |
| progr. | распределённая компонентная модель объектов | distributed component object model (ssn) |
| media. | распределённая модель компонентных объектов | distributed COM (платформа для построения распределённых приложений) |
| Gruzovik, IT | распределённая модель компонентных объектов | distributed COM (abbr. DCOM) |
| Gruzovik, IT | распределённая модель компонентных объектов | DCOM (distributed component object model; distributed COM) |
| tech. | распределённая модель компонентных объектов | distributed component object model |
| gen. | распредёлённая модель компонентных объектов | DCOM |
| tech., abbr. | технологии на основе модели компонентных объектов для создания составных документов внедрением и связыванием | object linking and embedding |
