 |
| Russian | English |
| магнитный компас, корректируемый от ГК | gyrodamped magnetic compass |
| магнитный компас с вертикальной картушкой | vertical card magnetic compass |
| магнитный компас с оптическим объёмом данных | optically scanned magnetic compass |
| путевой магнитный компас | steering magnetic compass (устанавливается в рулевой рубке судна и служит непосредственно рулевому для осуществления судовождения по заданному курсу) |
| смотровое окошечко крышки магнитного компаса | window opening |