| Subject | Russian | English |
| commun. | виртуальные коммуникационные связи | virtual communication relationship (Метран) |
| adv. | коммуникационная обратная связь | communication feedback |
| telecom. | коммуникационная связь | communication relation (oleg.vigodsky) |
| telecom. | коммуникационная связь | communication relationship (oleg.vigodsky) |
| adv. | коммуникационная связь | communications traffic |
| comp., net. | коммуникационное оборудование линии связи | communications front-end equipment |
| progr. | коммуникационные связи | communication relations (ssn) |
| progr. | коммуникационные связи | communication relationships (ssn) |
| econ. | коммуникационные связи | communication linkages |
| gen. | коммуникационные связи | communication links |
| transp. | коммуникационные средства связи | communication equipment |
| comp., net. | коммуникационный интерфейс для обеспечения связи между различными базами данных | CLI |
| IT | коммуникационный интерфейс для обеспечения связи между различными базами данных | call-level interface |
| comp., net. | коммуникационный интерфейс для обеспечения связи между различными базами данных | call level interface |
| inet. | Коммуникационный протокол, используемый компанией DEC для связи между компьютерами | Digital Data Communications Message Protocol |
| comp., net. | Коммуникационный протокол, используемый компанией DEC для связи между компьютерами | DDCMP, Digital Data Communications Message Protocol |
| media. | коммуникационный сервер для связи через модем | communications/modem server (сервер в сети, оснащённый одним или более модемами, обеспечивающий пользователям возможность связи с узлами за пределами сети) |
| telecom. | комплект коммуникационного оборудования для приёма и передачи сигналов по линии или каналу связи | terminal equipment |
| progr. | конфигурирование коммуникационных связей | configuration of communication relationships (ssn) |
| construct. | проводка коммуникационной связи | communication wiring (Yeldar Azanbayev) |
| media. | протокол асинхронной связи, применяемый в коммуникационных программах | Xmodem |
| IT | Протокол асинхронной связи, применяемый во многих коммуникационных программах communications program | Xmodem (Данные передаются блоками по 128 байт, каждому блоку присваивается порядковый номер для контроля ошибок и повторных передач. Кроме того, в каждый блок добавляется байт, содержащий сумму (без переносов) байт данного блока) |
| progr. | связи и коммуникационные пути между компонентами | linkages and communication paths between components (ssn) |
| sec.sys. | сеть персональной связи, персональная коммуникационная сеть, ПКС | personal communication net |
| commun. | сигнал в канале связи / коммуникационный сигнал | communication signal |
| comp., net. | устройство коммуникационной связи | communication link |
