| Russian | English |
| кабель с комбинированной свинцово-полиэтиленовой оболочкой | lead-polythene-covered cable |
| клапан комбинированного гидростатического прибора | combination hydrostat valve |
| комбинированная вентиляция | plenum-exhaust ventilation |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine and gas turbine powerplant |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine and gas turbine machinery |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGAG plant |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine or gas turbine powerplant |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine or gas turbine machinery |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine or gas turbine installation |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGOG plant |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGOG installation (с маршевой газовой турбиной, работающей только до крейсерских ходов, и газовой турбиной полного хода) |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGOG machinery (с маршевой газовой турбиной, работающей только до крейсерских ходов, и газовой турбиной полного хода) |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGAG machinery (с маршевой и ускорительной газовой турбинами, работающими на полных ходах совместно) |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGAG installation (с маршевой и ускорительной газовыми турбинами, работающими на полных ходах совместно) |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | COGAG instalation (I. Havkin) |
| комбинированная газотурбинная энергетическая установка | combined gas turbine and gas turbine installation |
| комбинированная гидроакустическая станция | triple threat sonar |
| комбинированная гидроакустическая станция | triple threat sonar (использующаяся как гидролокатор, шумопеленгатор или станция звукоподводной связи) |
| комбинированная дизель-газотурбинная установка | CODOG plant |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel or gas turbine installation |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel and gas turbine powerplant |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel and gas turbine machinery |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel or gas turbine powerplant |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | D-GT powerplant |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | CODAG installation (с маршевым дизелем и ускорительной газовой турбиной, работающими на полных ходах совместно) |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | CODOG machinery (с дизелем, работающим только до крейсерских ходов, и газовой турбиной полного хода) |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | CODOG installation (с дизелем, работающим только до крейсерских ходов, и газовой турбиной полного хода) |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | CODAG machinery (с маршевым дизелем и ускорительной газовой турбиной, работающими на полных ходах совместно) |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | CODAG plant |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel-electric and gas turbine installation |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel or gas turbine machinery |
| комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка | combined diesel and gas turbine installation |
| комбинированная дизель-электрогазотурбинная энергетическая установка | combined diesel-electric and gas turbine machinery |
| комбинированная дизель-электрогазотурбинная энергетическая установка | CODEAG installation |
| комбинированная дизель-электрогазотурбинная энергетическая установка | combined diesel-electric and gas turbine installation |
| комбинированная дизель-электрогазотурбинная энергетическая установка | combined diesel-electric and gas turbine powerplant |
| комбинированная дизель-электрогазотурбинная энергетическая установка | CODEAG plant |
| комбинированная дизель-электротурбинная энергетическая установка | CODEAG machinery |
| комбинированная дополнительная страховая премия | combined marine surcharge (при страховании грузов, следующих через особо опасные для мореплавания районы) |
| комбинированная нагрузка | combined loading |
| комбинированная палуба | integrated deck (морского основания) |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | combined steam and gas turbine machinery |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | combined steam and gas turbine powerplant |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | COSAG installation |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | COSAG machinery |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | COSAG plant |
| комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка | combined steam and gas turbine installation |
| комбинированная турбина | combined turbine |
| комбинированная турбина | combination turbine |
| комбинированная шайба | combination washer (Konstantin 1966) |
| комбинированная энергетическая установка | combined powerplant |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | combined nuclear and gas turbine machinery |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | combined nuclear and gas turbine powerplant |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | CONAG installation |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | CONAG machinery |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | CONAG plant |
| комбинированная ядерно-газотурбинная энергетическая установка | combined nuclear and gas turbine installation |
| комбинированное грузовое судно | container, oil, bulk ship |
| комбинированное грузовое судно | COB ship |
| комбинированное паромно-трейлерное судно | combination ferryboat-trailer ship |
| комбинированное судно | BORO ship (для перевозки нефтепродуктов наливом и сухих грузов с горизонтальной грузообработкой) |
| комбинированное судно для перевозки контейнеров и / или навалочных грузов | CONBULKER |
| комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов | PROBO carrier |
| комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов | product-oil-bulk-ore carrier |
| комбинированное судно для перевозки нефти и навалочных грузов, включая руду | combined oil, bulk, ore carrier |
| комбинированное судно для одновременной или попеременной перевозки различных навалочных и жидких грузов | combination bulk carrier |
| комбинированное судно типа PROBO | product-oil-bulk-ore carrier |
| комбинированное судно типа PROBO | PROBO carrier |
| комбинированное траление | mixed minesweeping |
| комбинированные бронзовые стволы | combined bronze bodies |
| комбинированный буй | combination buoy (со световой и звуковой сигнализацией) |
| комбинированный вентилятор | mixed-flow blower |
| комбинированный взрыватель | combined actuation device (мины) |
| комбинированный дноуглубительный снаряд | compound dredge |
| комбинированный землечерпательный снаряд | compound dredge |
| комбинированный канат | combination rope |
| комбинированный катерный фонарь | combination light |
| комбинированный насос для прокачки дизеля | before and after pump |
| комбинированный пожарный ствол | all-purpose nozzle |
| комбинированный поисково-командирский перископ | combined search/attack periscope |
| комбинированный проверочный угольник | combination square |
| комбинированный профиль сечения лопасти | compound blade section |
| комбинированный трал | combined sweep |
| комбинированный удар | combined attack |
| комбинированный указатель пеленга, расстояния и курса | bearing-distance-heading indicator |
| комбинированный утилизационно-нефтяной котёл | oil-fired/exhaust gas boiler |
| комбинированный фонарь | combination light |
| комбинированный фонарь | combination lantern |
