DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing колебание цен | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
амплитуда колебаний ценprice range formula
амплитуда колебаний цен, в пределах которой изменяется цена ценных бумаг в течение определённого времениdistribution area
амплитуда колебаний цен в течение рабочего дняintraday price range
амплитуда колебаний цен на срочных биржах в течение одного рабочего дняdaily price limit
амплитуда колебаний цен на срочных биржах в течение одного рабочего дняdaily trading limit
диапазон колебаний ценыmaximum-minimum price fluctuation
дневной лимит колебаний ценdaily price limit (на биржах срочных сделок)
дневной лимит колебаний ценdaily trading limit (на биржах срочных сделок)
дневной лимит колебаний ценdaily limit (на биржах срочных сделок)
ежегодные колебания ценyearly price fluctuations
колебание ценprices see-saw (akimboesenko)
колебание ценfluctuation of prices
колебание ценvariation in prices
колебание цен в течение годаintra-annual price fluctuation
колебание цен на рынкеfluctuation of market
колебание цен на рынкеmarket fluctuation
колебания общего уровня ценfluctuations in the general price level (A.Rezvov)
колебания рыночных ценfluctuation of markets
колебания ценprice changes
колебания ценprice fluctuations
колебания ценprice behavior
колебания ценprice behaviour
колебания ценfluctuations in prices
колебания цен или курсов ценных бумагprice fluctuations
колебания цен на нефтьoil price fluctuations (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. – April 2006 Alex_Odeychuk)
колебания цен на рынкеmarket fluctuations
колебания цен ценных бумагprice fluctuations
модель колебания ценprice break model
не зависящий от колебания ценoverhead
нижний и верхний пределы колебания ценprice ceilings and floors
пункт о колебании ценfluctuation clause
размах колебаний ценrange of prices
резкие колебания ценjumpiness of market
рынок, подверженный частым, но небольшим колебаниям цен, не влияющим существенно на их общий уровеньbaby and filling
с устранением колебаний ценadjusted for changes in prices
смягчать колебания ценprice fluctuations
смягчать колебания ценmoderate price instability
смягчать колебания ценmitigate fluctuations
территориальное колебание ценspatial price variation (цены Ker-online)
усиливать колебания ценmagnify price fluctuation
чувствительный к колебаниям ценsensitive to fluctuations in prices (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)