| Subject | Russian | English |
| mining. | грохот для угля класса "горох" | pea screen |
| mining. | грохот для угля класса "орешек" | nut screen |
| mining. | грохот для угля класса "рис" | rice screen |
| geol. | грохот для угля класса яйца | egg screen |
| met. | грохоченый уголь среднего класса крупности | middle-grade coal |
| met. | грохочёный уголь среднего класса крупности | middle-grade coal |
| geol. | гуминовый уголь, относящийся к классу антрацитов | humanthracite |
| geol. | гуминовый уголь, относящийся к классу битуминозных углей | humanthrakon |
| Makarov. | класс угля | silt (3,32 дюйма = 2,38 мм) |
| geol. | класс угля | grade of coal |
| mining. | класс угля для механических топок | stoner size (с автоматической подачей топлива) |
| mining. | класс угля для механических топок | stoker grade (с автоматической подачей топлива) |
| mining. | класс угля 2-3 дюйма | round (51-76 мм) |
| Makarov. | класс угля 6 1/2 дюйма | lumps |
| geol. | класс угля = 3 / 32 дюйма = 2,38 мм | silt |
| geol. | класс угля 6 1/2 дюймов | lumps |
| geol. | класс угля минус 13 мм | bean |
| geol. | класс угля 160-110 мм | steamboat coal |
| energ.ind. | класс угля по крупности | coal size class (совокупность кусков угля с размерами, определяемыми отверстиями сит, применяемых для разделения их по крупности) |
| geol. | класс угля "рис" | rice (в 5/16 3/16 дюйма) |
| geol. | сапропелевый уголь из класса антрацита | sapanthracite |
| mining. | уголь класса 2-3 дюйма | round coal (51-76 мм) |
| mining. | уголь класса 3 / 32 дюйма | silt |
| mining. | уголь класса 15 / 8-13 / 16 дюйма | nut coal |
| mining. | уголь класса 3 / 16-3 / 32 дюйма | barly |
| coal. | уголь класса 1 5 / 8-13 / 16 дюйма | nut |
| mining. | уголь класса 6 1/2 дюйма | lumps |
| mining. | уголь класса 2 дюйма-1 дюйм | doubles (Англия) |
| mining. | уголь класса 1 дюйма-1/2 дюйма | singles |
| mining. | уголь класса 8 дюймов-3 дюйма | cobbles (20,3-7,6 см, Англия) |
| geol. | уголь класса 8 дюймов 3 дюйма | cobbles (в Англии) |
| geol. | уголь класса "каштан" | chestnut coal |
| mining. | уголь класса минус 13 мм | bean |
| mining. | уголь класса 12-0 мм | washed slack |
| mining. | уголь класса 70-100 мм | broken coal |
| mining. | уголь класса 160-110 мм | steamboat coal |
| geol. | уголь класса 75-50 мм | trebles |
| geol. | уголь класса 12 0 мм | washed slack |
| railw. | уголь класса "орех" | chestnut coal |
| mining. | уголь класса "рис" | rice (5/16-3/16 дюйма) |
