DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing киносъёмка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ангиографическая киносъёмкаcineangiography
ангиографическая киносъёмка в двух плоскостяхbiplane cineangiography
аппарат для документальной киносъёмкиdocumentary camera
аппарат для замедленной киносъёмкиtime-lapse motion camera
аппарат для замедленной киносъёмкиtime-lapse camera
аппарат для звуковой киносъёмкиsound motion-picture camera
аппарат для киносъёмки в инфракрасных лучахinfrared camera
аппарат для киносъёмки движения глазeye-camera
аппарат для киносъёмки изображения с экрана кинескопаkinescope recording camera
аппарат для киносъёмки изображения с экрана кинескопаkinescope camera
аппарат для киносъёмки на горизонтально расположенный кадрhorizontal camera
аппарат для киносъёмки на горизонтально расположенный кадрdouble-frame camera
аппарат для киносъёмки по методу "блуждающая маска"traveling matte camera (комбинированной)
аппарат для киносъёмки с совмещённой звукозаписьюcombination single-film camera
аппарат для киносъёмки с совмещённой звукозаписьюcombination single film camera
аппарат для киносъёмки с экрана кинескопаkinescope recording camera (изображения)
аппарат для киносъёмки с экрана кинескопаkinescope camera (изображения)
аппарат для киносъёмки телевизионных программ на киноплёнкуfilm recording camera
аппарат для киносъёмки телевизионных программ на киноплёнкуfilm-recording camera
аппарат для киносъёмки фонаbackground camera
аппарат для комбинированной киносъёмки по методу "блуждающая маска"traveling-matte camera
аппарат для комбинированных киносъёмокtrick camera
аппарат для мультипликационной покадровой киносъёмкиstop-motion camera
аппарат для научной киносъёмкиscientific camera
аппарат для немой киносъёмкиpicture camera
аппарат для немой киносъёмкиsilent camera
аппарат для покадровой киносъёмкиstop-motion camera (мультипликационной)
аппарат для покадровой киносъёмкиsingle-frame camera
аппарат для синхронной киносъёмкиsound motion-picture camera
аппарат для технической киносъёмкиindustrial-type camera
аппарат для технической киносъёмкиtechnical camera
аппарат для технической киносъёмкиindustrial camera
аппарат для ускоренной киносъёмкиaccelerated motion-picture camera
аппарат для цветной киносъёмкиcolor camera
аппарат для цейтраферной киносъёмкиtime-lapse motion camera
аппарат для цейтраферной киносъёмкиtime-lapse camera
воздушная киносъёмкаaerial motion-picture survey
воздушная киносъёмкаaerial filming
воздушная киносъёмкаaerial cinematography
выдержка при киносъёмкеshutter speed (обеспечиваемая обтюратором)
голографическая киносъёмкаmotion-picture holography
голографическая киносъёмкаcineholography (процесс получения киноголограмм)
замедленная киносъёмкаtime-lapse filming
замедленная киносъёмкаundercranking
запись звука до киносъёмкиprescoring
звуковая киносъёмкаsound filming (синхронная)
информационный киносъёмкаfilmed news item
информационный киносъёмкаfilm news item
искровая киносъёмкаspark cinematography
киносъёмка "в затемнение"fade-out photography
киносъёмка днём "под ночь"day-for-night shot
киносъёмка "из затемнения"fade-in photography
киносъёмка крупным планомclose shot
киносъёмка по методу блуждающей маскиtraveling-matte photography (комбинированная)
киносъёмка по методу фронтпроекцииfront-projection cinematography
киносъёмка по методу фронтпроекцииfront projection cinematography
киносъёмка под фонограммуplayback
киносъёмка под фонограммуplayback filming
киносъёмка с анаморфированиемsqueezed photography
киносъёмка с операторского кранаcrane shooting
киносъёмка с рирпроекциейprocess photography
киносъёмка с рукhand-held filming
киносъёмка с экрана кинескопаkinescope recording
киносъёмка специальных эффектовspecial-effects cinematography
киносъёмка теневым методомshadow cinematography
комбинированная киносъёмкаcombined filming
комбинированная киносъёмкаspecial-effects cinematography
комбинированная киносъёмкаspecial effects shots
комбинированная киносъёмкаcombination cinematography
комбинированная киносъёмка по методу блуждающей маскиtraveling-matte photography
комбинированная киносъёмка по методу рирпроекцииprocess cinematography
любительская киносъёмкаamateur filming
любительская киносъёмкаamateur cinematography
метод однокамерной киносъёмкиsingle film camera approach
механизм покадровой киносъёмкиsingle frame mechanism
мультипликационная киносъёмкаanimation filming
мультипликационная киносъёмкаanimated photography
натурная киносъёмкаlocation shooting
научная киносъёмкаscientific cinematography
носитель для киносъёмкиfilm medium
носитель для киносъёмкиmedium of film
обратная киносъёмкаreverse action
обратная киносъёмкаbackward take
павильонная киносъёмкаstage shooting
павильонная киносъёмкаstudio photography
подводная киносъёмкаunderwater shooting
покадровая киносъёмкаframed photography
покадровая киносъёмкаstop motion (мультипликационная)
покадровая киносъёмкаframe-by-frame photography
производить киносъёмкуlens (Zink Zippertoy)
производить киносъёмкуshoot
производить киносъёмку Солнцаshoot the sun
профессиональная киносъёмкаprofessional cinematography
регистрационная киносъёмкаinstrumentation filming
регистрационная киносъёмкаinstrumentation shooting
рекламный киносъёмкаfilm-based advertisement
репортажная киносъёмкаreportage filming
синхронная киносъёмкаsynchronous cinematography
синхронная киносъёмкаsound-and-picture recording
синхронная киносъёмкаsound and picture recording
способ киносъёмкиmotion-picture process
способ киносъёмкиfilming process
способ киносъёмкиcine process
стереоскопическая киносъёмкаstereoscopic cinematography
стереоскопическая киносъёмкаstereo cinematography
техника высокоскоростной киносъёмкиhigh-speed motion-picture technique
транспарантная киносъёмкаtransparency cinematography
трюковая киносъёмкаtrick cinematography
ускоренная киносъёмкаrapid filming
ускоренная киносъёмкаovercranking
установка для спектральной киносъёмкиcinespectrograph
цветная киносъёмкаcolor cinematography
цейтраферная киносъёмкаtime-lapse photography
частота киносъёмкиtaking rate
частота киносъёмкиtaking speed
частота киносъёмкиfilm rate
частота киносъёмкиfilming speed
частота киносъёмкиframe rate
частота киносъёмкиpicture-taking rate
частота киносъёмкиcamera speed
чёрно-белая киносъёмкаblack-and-white cinematography
экспозиция при киносъёмкеcine exposure