 |
| Russian | English |
| квази-владение | quasi-possession |
| квази-движимость | quasi-personalty |
| квази-деликт | quasi-tort |
| квази-деликт | quasi-delict |
| квази-деликтный | quasi-delictual |
| квази-договор | quasi-contract |
| квази-договор | implied contract (контракт, который в явном виде не существует, не оформлен письменной или устной договорённостью, но признаётся законом на основании поведения и намерений сторон kee46) |
| квази-договор | contract implied in law |
| квази-договор | constructive contract |
| квази-договорный | quasi-contractual |
| квази-контрабанда | quasi-contraband |
| квази-корпоративные предприятия | quasi-corporate enterprises |
| квази-корпорация | quasi-corporation |
| квази-обеспечение | quasi-security (Eoghan Connolly) |
| квази-право собственности | quasi-property (Shtommi) |
| квази-протекторат | quasi-protectorate |
| квази-сделка | quasi-transaction (Leonid Dzhepko) |
| квази-сервитут | quasi-easement |
| квази-судебный | quasi-judicial |
| квази-узуфрукт | quasi-usufruct |