Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing капитализирующий | all forms
SubjectRussianEnglish
econ.выплаты по капитализируемой арендеrepayment of finance leases (строка отчёта о движении денежных средств)
econ., BrEдосрочная капитализируемая арендаfinance lease
econ.досрочная капитализируемая арендаcapital lease
account.Затраты по заимствованиям капитализируются как часть первоначальной стоимости такого активаborrowing costs are capitalized as part of the cost of the asset (Andrew052)
account.капитализировать в составе стоимостиcapitalize as part of cost (Ying)
fin.капитализировать прибылиplough back
account.капитализировать прибыльplow back profits
econ.капитализировать прибыльplow back profit
econ.капитализировать прибыльcapitalize profit
bank.капитализировать процентыcapitalize interest
EBRDкапитализировать процентыroll up interest (вк)
EBRDкапитализируемая арендаfinance lease (oVoD)
account.капитализируемая долгосрочная арендаfinance lease (см. lease accounting – учёт аренды)
account.капитализируемая арендаcapital lease (также finance lease – англ.)
account.капитализируемые затратыcapitalizable costs (относимые на счёт основного капитала)
bank.капитализируемые затратыcapitalized costs
bank.капитализируемые затратыcapitalized expenditure
audit.капитализируемые затратыcapitalised costs
econ.капитализируемые затратыcapitalizable cost
econ.капитализируемые издержкиcapitalizable cost
econ.капитализируемые издержкиcapitalizable costs (относимые на счёт основного капитала)
econ.капитализируемые издержки, относимые на счёт основного капиталаcapitalizable cost
fin.капитализируемые позицииaccounting conveniences
bank.капитализируемые процентыPIK interest (wikinvest.com, wikipedia.org Dinkie)
econ.капитализируемые расходыcapital expenditure capitalized expenses (относимые на счёт основного капитала)
account.капитализируемые расходыcapital expenditure (Противоположным является revenue expenditure – текущие расходы)
econ.капитализируемые расходыcapitalized expenses (относимые на счёт основного капитала)
busin.капитализируемый процентcompounded interest (andrew_egroups)
busin.капитализируются ежемесячноcompounded monthly (о процентах, капитализируемых к основной сумме долга, вклада и т.п. andrew_egroups)
account.расходы, капитализируемые в составе себестоимости продукта, услуги или основного средстваproduct costs (MichaelBurov)
gen.расходы на защиту окружающей среды относятся на издержки или капитализируютсяenvironmental expenditures are expensed or capitalized (Yeldar Azanbayev)
amer.слишком высоко капитализироватьover-capitalize (определять капитал, оценивать стоимость компании)
bank.ставка капитализируемых процентовPIK interest rate (PIK – payable in kind andrew_egroups)

Get short URL