| Subject | Russian | English |
| comp., net. | адаптер канала ввода-вывода | IOLA |
| comp., net. | адаптер канала ввода-вывода | IOLC |
| comp., net. | адаптер канала ввода-вывода | input-output link adapter |
| automat. | аналоговый канал ввода | analog input (ibcsol.ru Funky Beast) |
| IT | блок управления каналами ввода-вывода | input/output device handler |
| IT | блок управления каналами или устройствами ввода-вывода | input-output device handler |
| comp. | быстродействующий канал ввода/вывода | input/output fast channel |
| comp. | ввод -вывод по каналу связи | communications input |
| Makarov. | ввод данных в УЧПУ по двум независимым каналам | dual input |
| GOST. | ввод и вывод в канал связи | communication input/output (ГОСТ 24.303-80 Alex_Odeychuk) |
| polygr. | ввод из канала связи | wire service input |
| comp., net. | ввод информации из канала связи | communication input (русс. термин взят из патента Российской Федерации № 2011217 Alex_Odeychuk) |
| automat. | ввод данных в УЧПУ по двум независимым каналам | dual input |
| tech. | ввод по прямому каналу | behind tape reader |
| Makarov. | ввод УП от внешней ЭВМ в УЧПУ по прямому каналу | BTR method |
| automat. | ввод УП от внешней ЭВМ в УЧПУ по прямому каналу | BTR method |
| comp., net. | ввод-вывод в канал связи | communication input/output (Alex_Odeychuk) |
| IT | ввод-вывод по каналу | communications input/output (через порт связи) |
| house. | ввод-вывод по каналу | channel I/O |
| IT | ввод-вывод по каналу связи | communication input/output |
| IT | ввод-вывод по каналу связи | communication input-output |
| IT | ввод-вывод по каналу связи | communications input/output |
| comp., net. | ввод-вывод по каналу связи | CIO |
| tech. | ввод-вывод по каналу через порт связи | communications input/output |
| automat. | дискретный канал ввода | digital input (Funky Beast) |
| tech. | измерительный канал для ввода термопар | thermowell (в активную зону ядерного реактора) |
| nucl.phys. | измерительный канал для ввода термопар | thermowell (в активную зону реактора) |
| energ.ind. | измерительный канал для ввода термопар | thermowell (напр., в активную зону ядерного реактора) |
| astronaut. | измерительный мост канала тангажа, предусматривающий ввод команд | pitch command bridge |
| el. | канал ввода | trunk |
| tech. | канал ввода | input channel |
| el. | канал ввода | input channel (данных) |
| energ.ind. | канал ввода | input communication (retsenshtein) |
| mus. | канал ввода-вывода | I/O channel |
| comp., net. | канал ввода-вывода | input-output line |
| auto. | канал ввода-вывода | input-output channel |
| comp., net. | канал ввода-вывода | channel |
| mil., avia. | канал ввода/вывода | input/output channel |
| mus. | канал ввода-вывода | I-O channel |
| automat. | канал ввода / вывода | I/O point (ibcsol.ru) |
| commun. | канал ввода-вывода | input-output channel (данных) |
| el. | канал ввода/вывода | input/output channel (данных) |
| el. | канал ввода/вывода | I/O channel (данных) |
| IT | канал ввода-вывода | input/output channel |
| IT | канал ввода-вывода | input-output trunk |
| progr. | канал ввода / вывода | I/O channel (устройство, обеспечивающее пересылку данных между основной памятью и периферией) |
| comp. | канал ввода / вывода | input-output channel |
| mil., avia. | канал ввода/вывода данных | input/output data channel |
| telecom. | канал ввода / вывода с ЗУ для хранения промежуточных данных | buffered I/O channel |
| telecom. | канал ввода данных | data input channel |
| astronaut. | канал ввода данных в дискретной форме | on-off input |
| O&G, sakh. | канал для ввода термопар | thermowell |
| comp. | канал коммутации ввода-вывода | input-output switching channel |
| comp. | канал коммутации ввода-вывода | I/O switching channel |
| mil., avia. | канал коммутации ввода/вывода | input/output switching channel |
| telecom. | канал передачи данных блоками с чередованием различных устройств ввода / вывода | block multiplexor channel |
| astronaut. | канал передачи команд на ввод парашюта | parachute command channel (системы спасения) |
| mil., avia. | канал, поддерживающий одновременную работу нескольких устройств ввода-вывода | multiplexer channel |
| progr. | канал стандартного ввода | standard input channel (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | каналы ручного ввода | manual input tracks |
| media. | колонка ввода канала или исключения канала | active (на экране дисплея аппаратуры мультимедиа) |
| el. | контроллер канала ввода-вывода | input/output channel controller |
| comp., net. | контроллер канала ввода-вывода | IOLA |
| comp., net. | контроллер канала ввода-вывода | IOLC |
| comp., net. | контроллер канала ввода-вывода | input-output link controller |
| Makarov. | мультиплексный канал освобождает процессор от непосредственной связи с устройствами ввода-вывода | the multiplexor channel relieves the processor of communicating directly with I/O devices |
| Makarov. | мультиплексный канал освобождает процессор от непосредственной связи с устройствами ввода-вывода | multiplexor channel relieves the processor of communicating directly with I/O devices |
| Makarov. | мультиплексный канал осуществляет непосредственное управление устройствами ввода-вывода | the multiplexor channel is the direct controller of I/O devices |
| Makarov. | мультиплексный канал осуществляет непосредственное управление устройствами ввода-вывода | multiplexor channel is the direct controller of I/O devices |
| data.prot. | несанкционированный ввод по каналу законного пользователя | piggyback entry |
| comp., net. | общий канал ввода-вывода | GIC |
| comp., net. | общий канал ввода-вывода | general input/output channel |
| automat. | программа управления работой канала ввода-вывода | channel program |
| tech. | селекторный канал позволяет подключать к процессору до 5 устройств ввода-вывода | the selector channel attaches up to 5 I/O devices |
| Makarov. | селекторный канал позволяет подключать к процессору до 5 устройств ввода-вывода | selector channel attaches up to 5 I/O devices |
| IT | система контроля ввода-вывода по каналу связи | communication input/output control system |
| tech. | система контроля ввода-вывода по каналу связи | communications input and output control system |
| tech. | система управления вводом в канал связи | communications input control system |
| automat. | средства ввода УП по прямому каналу | behind tape reader technique (от внешней ЭВМ без перфокарт) |
| tech. | средства ввода по прямому каналу | BTR technique (от внешней ЭВМ) |
| automat. | устройство ввода УП по прямому каналу | R terminal |
| tech. | устройство ввода по прямому каналу | BTR terminal |
| automat. | цифровой канал ввода | digital input (Funky Beast) |
| comp., net. | шина канала ввода-вывода | I/O channel bus |
