DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Communications containing каналы связи | all forms | in specified order only
RussianEnglish
закрытый канал связиsecure channel (What use is a key communicated over an absolutely secure channel if you let someone look over your shoulder... VLZ_58)
канал внутренней связи со спутникомSatellite-Paging Channel (Liquid_Sun)
канал квантовой связиquantum communication channel (MichaelBurov)
канал группа каналов общего пользования в системе вч связиvehicle channel (circuit; позволяет ввод и выделение каналов во всех переприёмных пунктах)
канал связи "воздух-земля"down link
канал связи "земля-воздух"up link
канал связи между ЭВМinter-computer channel
канал связи от точки присутствия до оборудования клиентаlast kilometer (Alex_Odeychuk)
канал связи от точки присутствия до оборудования клиентаlast mile (a phrase widely used in the telecommunications, cable television and internet industries to refer to the final leg of the telecommunications networks that deliver telecommunication services to retail end-users Alex_Odeychuk)
канал связи с асимметричными боковыми полосамиvestigial sideband channel
канал связи через глобальные сетиWAN link (WiseSnake)
канал служебной связиtraffic speaker circuit
канал служебной связиspeaker circuit
междугородный телеграфный канал связиlong-distance telegraph channel
обеспеченность связью по цифровым каналамdigital connectivity (Alex_Odeychuk)
оборудование канала связиchannel equipment
по открытому каналу связиin the open (Alex_Odeychuk)
с выводом информации в канал связиcommunication output (ГОСТ 24.303-80 Alex_Odeychuk)
сеть связи с арендованными каналамиdedicated network (ssn)
сеть связи с выделенными каналамиdedicated network (ssn)
сеть связи с закреплёнными каналамиdedicated network (ssn)
сеть связи со специализированными каналамиdedicated network (ssn)
сигнал в канале связи / коммуникационный сигналcommunication signal
симплексный канал связиtalk around (разговорное выражение Bratets)
Система защиты, использующие каналы связиProtection system associated with signalling system (Yeldar Azanbayev)
система связи, позволяющая стыковку канала радиосвязи с каналом телефонной связиphone patch (OlCher)
совместно используемый канал нисходящей связи со спутникаSatellite-Downlink Shared Channel (Liquid_Sun)
спутниковый канал связиsatellite link (Yeldar Azanbayev)
тарифы за пользование каналом связиcarrier charges (Laffesta)
уплотнять линию связи десятью каналамиmultiplex derive 10 channels on a communication line (Yeldar Azanbayev)
устройство сопряжения с каналами связиcommunication control unit
физический канал для передачи информации нисходящей линии связи с разделением пользователейPhysical Downlink Shared Channel, PDSCH (LTE mnrov)
физический канал управления нисходящей линии связиPhysical Downlink Control Channel, PDCCH (LTE mnrov)