как ни старайся

Terms for subject General containing как ни старайся | all forms | in specified order only

Russian	English
как бы вы ни старались	try as you migh (Try as you might to pick correctly, you could make a mistake. VLZ_58)
как бы вы ни старались	try as you might (Try as you might to pick correctly, you could make a mistake. VLZ_58)
как бы вы ни старались	however hard you may try (Franka_LV)
как бы мы ни старались	try as we may (Табибито)
как бы ни старались	despite the best of intentions (Despite the best of intentions, there will be unavoidable differences between these facilities. (Пример из словаря Б.Н. Климзо) I. Havkin)
как бы они ни старались	try as they did (ad_notam)
как бы они ни старались	try as they would
как бы сколько бы я ни старался	much as I tried
как ни старается	Hard as + subject + tries ("Hard as it tries to look normal, Lhasa cannot quite pull it off." (The Economist) – "Как ни старается Лхаса выглядеть нормальным городом, до конца это не выходит." ART Vancouver)
как ни старайтесь	however hard you may try (Franka_LV)
как он ни старался	no matter how he tried
как он ни старался	however hard he tried (Franka_LV)
как он ни старался, он не мог этого сделать	he could not do it, no matter how he tries
как он ни старался, он не смог открыть окно	try as he might, he could not get the window open

Get short URL