DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing как громом поражённый | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.как громом поражённыйthunderstruck
gen.как громом поражённыйthunderstricken
gen.как громом поражённыйflabbergasted (Mermaiden)
gen.как громом поражённыйthunder-struck
idiom.как громом поразитьhit like a ton of bricks (z484z)
gen.новость их как громом поразилаthe news came as a bombshell to them
gen.он был как громом поражён этой новостьюhe was thunderbolted by this news
inf.он стоял как громом поражённыйhe was flabbergasted (Andrey Truhachev)
gen.она была как громом поражена этой вестьюthis news was a thunder-stone to her
gen.она была как громом поражена этой вестьюthis news was a thunderbolt to her
fig.поразить как громомthunderstrike
Игорь Мигпоразить как громомdrop a bombshell