 |
| Russian | English |
| до какого-либо места | Usque ("as far as", Usq.) |
| добровольное обращение в какую-либо религию | voluntary conversion (Alex_Odeychuk) |
| мессы в зависимости от дня или праздника, назначенные на какой-либо день | proper |
| принудительное обращение в какую-либо религию | involuntary conversion (Alex_Odeychuk) |
| раздел молитвенника с молитвами, назначенными на какой-либо день | proper |
| раздел требника с молитвами, назначенными на какой-либо день | proper |
| член какого-либо религиозного или монашеского ордена | Regulari ("regular", сокр. Rlari.) |