Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
кабельный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бетонный
кабельный
канал
concrete trough
в деревнях не будет
кабельного
телевидения
country areas will not be cabled
вводная
кабельная
коробка
cable service box
(ввод в здание)
герметичный оконцеватель
кабельного
трубопровода
cable pipe expansion seal
заземление
кабельной
брони
bonding
из каждых пяти домов, в которых есть телевизор, один подключён к системе
кабельного
телевидения
one in every five homes with television are wired to a cable system
кабельная
броня
armour
кабельная
броня
armouring
кабельная
броня из круглой проволоки
round-wire armouring
кабельная
броня из круглой проволоки
round-wire armour
кабельная
броня из плоской проволоки
flat-wire armouring
кабельная
броня из плоской проволоки
flat-wire armour
кабельная
броня из фасонной проволоки
armouring with interlocking wires
кабельная
броня из фасонной проволоки
armour with interlocking wires
кабельная
канализация
cable-conduit line
кабельная
канализация
duct line
кабельная
канализация
cable-conduit system
(совокупность устройств)
кабельная
канализация
duct
(элемент)
кабельная
канализация
duct system
(совокупность устройств)
кабельная
канализация
conduit
(элемент)
кабельная
канализация представляет собой совокупность трубопроводов и смотровых устройств
cable duct line consists of one or more conduits and terminates in vaults called manholes
кабельная
колодка
cable connector
(элемент разъёма, закреплённый на кабеле)
кабельная
линия передачи с газовой изоляцией под давлением
compressed-gas insulation transmission line
кабельная
линия связи
cable line
кабельная
перекидка
aerial break-down cable
кабельная
перемычка
bridle cable
кабельная
распорка
walling board
кабельная
сеть
cable system
(связи)
кабельная
стойка
potted cable outlet
кабельная
траншея
cabe trough
кабельная
цепь
cable and hose carrying system
(напр., для станка)
кабельное
концевое устройство
cable termination
кабельное
распределение телепрограмм
cable distribution
кабельное
телевидение
cable television
(CTV)
кабельное
телевидение
closed circuit television
(по замкнутому каналу)
кабельное
телевидение с приёмом на коллективную антенну
community antenna television
кабельные
оболочки
cable jackets
кабельный
барабан
cable winder drum
кабельный
ввод
cable termination
кабельный
жёлоб
cabe trough
кабельный
пучок
multi-wire cable
кабельный
пучок
loom
кабельный
сросток
cable splice
кабельный
штепсельный разъем
cable connector assembly
кабельный
штепсельный разъем
cable connector
ленточная двойная
кабельная
броня
double-tape armouring
ленточная двойная
кабельная
броня
double-tape armour
ленточная
кабельная
броня
tape armouring
ленточная
кабельная
броня
tape armour
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения с коллективным приёмом
CATV line amplifier
(community antenna television line amplifier)
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения с коллективным приёмом
community antenna television line amplifier
(CATV line amplifier)
монолитный
кабельный
блок
monolithic conduit
обычно провода собираются в
кабельные
пучки
the normal practice is to tape single-core cables together in "looms"
обычно провода собираются в
кабельные
пучки
normal practice is to tape single-core cables together in "looms"
одноканальный
кабельный
блок
single-duct conduit
оконечная
кабельная
коробка
cable head
оконечная
кабельная
коробка
cable end box
оконечная
кабельная
коробка
sealing chamber
оконечная
кабельная
муфта
pot-head jointing sleeve
оконечная
кабельная
муфта
pot-head cable end sleeve
печатающий приёмный дешифратор для
кабельного
кода Морзе
cable-code direct printer
подводная
кабельная
линия
submarine cable line
(передачи)
подземная
кабельная
линия
underground cable power line
протаскивать кабель в
кабельную
канализацию
draw in a cable into a conduit or duct
проходной
кабельный
колодец
straight-type man-hole
разветвительный
кабельный
колодец
X-type man-hole
распределительная
кабельная
канализация
lateral
система
кабельного
телевидения
pay-cable
(платного)
система
кабельного
телевидения
wired broadcasting system
система
кабельного
телевидения с коллективным приёмом
CATV system
(community antenna television system)
система транспортировки с
кабельным
управлением
wire-guided system
угловой
кабельный
колодец
L-type man-hole
Get short URL