 |
| Russian | English |
| испытание продукции на надёжность | production reliability test |
| испытания на надёжность при приёмке продукции | production reliability acceptance test |
| окончательные испытания продукции | final product tests |
| опорный пункт головной организации по государственным испытаниям продукции | testing station accredited by head organization (Организация, являющаяся потребителем продукции, подлежащей испытаниям, назначенная в принятом порядке для проведения испытаний этой продукции в эксплуатационных условиях  cntd.ru Natalya Rovina) |
| оценочные испытания серийной продукции | production-assessment test |
| периодические испытания серийной продукции | periodic production tests |
| приёмочные испытания и оценка продукции серийного производства | production acceptance tests and evaluation |
| проверочное испытание продукции на надёжность | production reliability verification test |