Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
испытание на воде
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
aerohydr.
бассейн для испытаний
моделей
летающих лодок в условиях посадки на воду
hull launching tank
mining.
испытание воды на жёсткость
hardness test
logist.
испытание воды на жёсткость и загрязнённость
hardness and foreign matters test
Apollo-Soyuz
испытание на воде
water flow testing
aerohydr.
испытание на воде
water test
nautic.
испытание на водонепроницаемость струёй воды из шланга
hose test
leath.
испытание на воздействие воды
water test
nautic.
испытание на воздействие морской воды
marine exposure test
el.
испытание на впуск воды
water inflow test
O&G. tech.
испытание на герметичность водой
hydro-pressure test
(
ing
)
construct.
испытание на минимальный объём подаваемой воды
minimum flow rate test
el.
испытание на плотность заполнением воды
leak test by filling water
cem.
испытание на равномерность изменения объёма в кипящей воде
hot test for soundness
product.
испытание на разрушение в колеблющейся воде
slosh box disintegration test
(
Samura88
)
gen.
испытание на разрушение водой
test on solubility
construct.
испытание на расслоение в кипящей воде
boiling water delamination test
nautic.
испытание на тихой воде
still-water test
avia., med.
испытание на удар о воду
water impact test
avia.
испытание с посадкой на воду
ditching trial
tech.
Испытание соленой водой на коррозию
Emcor Test
(для смазок; Испытание на защиту от коррозии, которую консистентная смазка обеспечивает подшипнику качения в присутствии воды
dammoen
)
ecol.
испытание сточных вод на возможность очистки
waste treatability test
Makarov.
испытание сточных вод на возможность очистки
waste treatability test
(напр., в аэротенке)
Makarov.
испытание сточных вод на возможность очистки
waste treatability test
(напр., в аэротенке)
construct.
испытание трубопровода дымом на утечку воды
smoke test
aerohydr.
испытание управляемости
гидросамолёта
на воде
water handling test
avia.
испытания для оценки управляемости
гидросамолёта
на воде
sea handling trials
pulp.n.paper
испытания
оборудования
на воде
water run
(после монтажа нового оборудования сначала его пускают на воде, а потом на массе
medvedica
)
avia.
испытания на воде
water trials
(гидросамолёта)
energ.ind.
испытания на гидравлический удар в трубопроводах холодной воды
cold water hammer testing
yacht.
испытания на гладкой воде
calm water tests
O&G, oilfield.
испытания на коррозию морской водой
seawater corrosion test
O&G, oilfield.
Испытания на приёмистость путём ступенчатого снижения расхода нагнетаемой в скважину воды
step-down test
(проводятся перед гидроразрывом пласта с целью получения данных для уточнения (калибровки) модели гидроразрыва с целью оптимизации ГРП
Dorian Roman
)
nautic.
испытания на тихой воде
smooth water trials
electr.eng.
испытания на турбине без воды
dry run tests
el.
испытания на турбине без пара или воды
dry run test
mil.
исследование двигательной установки и испытание на открытой воде экспериментальных подводных систем
propulsion research and open-water testing of experimental underwater systems
energ.ind.
установка для испытаний на гидравлический удар в трубопроводах холодной воды
cold water hammer test facility
tech.
ходовые испытания на тихой воде
calm-water trials
nautic.
ходовые испытания
корабля
на тихой воде
calm-water trials
Get short URL