Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
исправленная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
будет
исправлено
will adjust
в
исправленной
редакции добавить следующее
is amended to add
в
исправленной
редакции исключить следующее
is amended to delete
в
исправленной
редакции указать следующее
is amended to read
исправить
или дополнить
correct or amplify
(помёта)
исправить
наводку!
relay the aim
(команда)
исправить
ошибку
retrieve a mistake
исправить
положение на фронте
improve the situation on the front lines
(
Alex_Odeychuk
)
исправленная
дальность
check adjusting range
исправленная
приборная воздушная скорость
calibrated air speed
исправленное
издание
revised version
исправленное
направление
corrected deflection
исправленные
данные для стрельбы
corrected firing data
исправленный
азимут
corrected azimuth
исправленный
вариант
rewrite
(документа)
исправленный
документ на перевозку
amended shipping instrument
исправленный
маршрут полёта
amended route of flight
исправленный
экземпляр
corrected copy
исправьте
действующие приказы в части
amend existing orders pertaining to
исправьте
действующие приказы в части ...
amend existing orders pertaining to ...
код с
исправленной
ошибкой
error correction code
приборная скорость,
исправленная
с учётом аэродинамической поправки и инструментальной погрешности прибора
calibrated air speed
согласно
исправленному
as amended by
технический обзор
исправленных
и дополненных наставлений и печатных изданий
technical review of updated manuals and publications
Get short URL