Russian | English |
абонент, использующий несколько способов оплаты | Hybrid Subscriber (A subscriber who chooses to pay for some services via prepaid, some via postpaid, and others via nowpaid Georgy Moiseenko) |
абонент, использующий услуги n-го уровня | n-user (эталонной модели взаимодействия открытых систем) |
Автоматическая услуга, позволяющая соединиться с некоторым абонентом, используя заданный им список номеров, по которым его возможно застать | Follow Me (Georgy Moiseenko) |
генератор, использующий балансную мостовую схему в качестве цепи ОС | bridge oscillator |
дисциплина, использующая фотоснимки для топосъёмки и составления карт | photogrammetry |
использовать в настоящее время | currently in use (oleg.vigodsky) |
канал передачи данных, использующий OFDM | Orthogonal Frequency-Diversity Multiplexing (Максик) |
Клиент, использующий способ оплаты по факту | Postpaid customer (Georgy Moiseenko) |
Клиент, использующий способ предоплаты | Prepaid customer (Georgy Moiseenko) |
нельзя использовать следующие символы | the following characters are not permitted (oleg.vigodsky) |
она используется только при аудите | it is for auditor use only (oleg.vigodsky) |
связь, использующая сейсмические явления на поверхности Луны | moon-bounce communication |
трафик, полностью использующий пропускную способность | full-rate traffic (сети связи) |