 |
| Russian | English |
| знак, используемый членами ассоциации | collective mark (кроме функций, выполняемых обычным товарным знаком, тж. указывает на членство в группе) |
| знак, используемый членами группы | collective mark (кроме функций, выполняемых обычным товарным знаком, тж. указывает на членство в группе) |
| используемый в данном документе | employed herein (VladStrannik) |
| используемый в коммерческих целях | commercially used (VladStrannik) |
| используемый открыто | publicly used |
| код классификации патентов, используемый Японским патентным ведомством | file forming term (сокращённо F-term, FI Мирослав9999) |
| не используемый патент | patent of improvement withheld from reduction to practice in the hope of future use |