DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing исполнительский | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взыскание обращается на имущество должника в том размере и объёме, которые необходимы для исполнения исполнительного документа с учётом взыскания исполнительского сбора и расходов по совершению исполнительных действийthe debtor's property is repossessed to the extent necessary to execute the warrant and cover the execution fee and repossession costs (перевод на английский язык выполнен пользователем Sjoe! Alex_Odeychuk)
исполнительская дисциплинаperformance discipline (linkin64)
исполнительская обязанностьministerial duty
исполнительская обязанность или функцияministerial duty
исполнительская функцияministerial duty
исполнительский иммунитетenforcement immunity (Absolute immunity from enforcement measures has been largely abandoned and almost all jurisdictions have adopted a restrictive approach to enforcement immunity in one or another form. Enforcement measures are usually permitted in case of waiver or with regard to earmarked property. oup.com aldrignedigen)
исполнительский сборexecution fee (Alex_Odeychuk)
исполнительский сборenforcement fee
очистка исполнительских правclearance of the performing rights (Andy)