DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing испарение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
барабан мгновенного испарения амина отделения СНГLPG amine flash drum
барабан мгновенного испарения конденсата ВДHP condensate flash drum
барабан мгновенного испарения насыщенного аминаrich amine flash drum
барабан мгновенного испарения системы продувки ВДHP blowdown flash drum
бассейн для испаренияevaporating field
бассейн для испарения морской водыsauna
бассейн для испарения морской водыsea basin
бассейн для испарения морской водыsump
бассейн для испарения морской водыsaline
бассейн для испарения морской воды солнечной теплотойsalt garden
входной коллектор компримирования газа мгновенного испаренияflash gas compression inlet manifold
входной холодильник компрессора газа мгновенного испарения 2-й ступени2nd stage flash gas compressor inlet cooler
выпавшая при испарении морской водыsalt lime
газовый режим с испарениемhigh pressure gas drive
двухкратное испарениеdouble-flash evaporation
дифференциальное испарениеdifferential vaporization (dimock)
естественное испарениеspontaneous evaporation
естественное испарениеsolar evaporation
испарение без подвода теплаspontaneous evaporation
испарение в башнеtower evaporation
испарение нефтиoil evaporation
испарение путём внезапного понижения давленияflash distillation (нагретого нефтепродукта)
испарение с покоящейся поверхностиsurface evaporation
испарение солнечной теплотойnatural evaporation
испарение солнечной теплотойsolar evaporation
испарение через проницаемую перегородкуpervaporation
компрессор газа мгновенного испарения 2-й ступени2nd stage flash gas compressor
концевой холодильник компрессора газа мгновенного испарения 2-й ступени2nd stage flash gas compressor after cooler
коэффициент испаренияevaporation coefficient
коэффициент растворимости газа в нефти при давлении начала испаренияbubble-point gas-in-oil solubility factor
крекинг-установка с однократным испарениемflashing operation
мольная теплота испаренияmolal heat of vaporization
однократное испарениеflash vaporization
однократное испарениеsingle flash
однократное испарениеfull flashing
однократное испарениеflash evaporation
однократное испарениеflash distillation
охлаждение испарениемtranspiration cooling
охлаждение испарениемevaporative cooling
охлаждение мгновенным испарением газаflash gas refrigeration
пар, образовавшийся при мгновенном испаренииflashed vapour
перегонка однократным испарением в вакуумеvacuum flash distillation
потери в резервуаре от испарения и утечкиtank outage
потери в резервуаре от испарения или утечкиtank outage
потери нефтепродукта от испаренияevaporation loss of oil
потери нефтепродукта от испарения при наливеfilling evaporation loss
потери нефти от испаренияshrinkage
потери нефти при испаренииoil shrinkage
потери нефти при испаренииoil shrinkage loss
потери объёма нефти при испаренииvolumetric shrinkage of oil
потери от испаренияloss through breathing (из резервуара)
потери от испаренияloss through standing (при хранении нефтепродуктов)
потери от испаренияvapor loss
потери от испаренияvaporization losses
потери нефтепродуктов от испарения в атмосферуatmospheric evaporation loss
потери от испарения при наливеfilling evaporation loss (нефтепродукта)
потери от испарения при хранении нефтепродуктовloss through standing
потери флюида на испарениеweathering loss (в керне)
потеря в резервуаре от испарения и утечкиtank outage
предварительный барабан мгновенного испарения для деэтанизатораde-ethaniser pre flash drum
равновесное испарениеequilibrium vaporization
сепаратор на нагнетании компрессора газа мгновенного испарения 2-й ступени2nd stage flash gas compressor discharge pot
скрытая теплота испаренияlatent heat of vaporization
содержание смол, определённое путём испарения пробы в медной чашкеcopper dish gums (в бензине)
содержание смол, определённое путём испарения пробы в фарфоровой чашкеporcelain dish gums (в светлых нефтепродуктах)
соль, полученная естественным испарением водыsolar salt
средние потери от испаренияaverage filling loss (резервуара)
тепло, затрачиваемое на испарение флегмыreboil heat
теплота испаренияvaporization heat
теплота испаренияboiling heat
трубчатая печь однократного испаренияonce-through pipe still
установки компримирования газа мгновенного испаренияflash gas compression units
холодильный агрегат с непосредственным испарением хладагента установленный снаружи помещенияoutdoor refrigerating unit of direct expansion typedx