 |
| Russian | English |
| за исключением выходных и праздничных дней | satshex (Saturdays, Sundays, Holidays Excepted oshkindt) |
| исключение параллакса | elimination of parallax (вк) |
| исключение пассажирских помещений | passenger accommodation exemption (при обмере вместимости судна) |
| исключение погрешности гирокомпаса | gyrocompass correction |
| исключение при обмере вместимости судна | tonnage exemption |
| при работе в погожие рабочие дни, за исключением воскресных и праздничных, если они не используются | WWSSHEXUU (Weather working days, Sundays and Holidays excepted, unless used) |
| принимать решение об исключении из списков | condemn |