Russian | English |
искажение закона | perversion of law |
искажение закона | strain |
искажение имени | misnomer |
искажение информации | data corruption (Риск искажения информации несет Сторона, направившая информацию = The risk of data corruption shall be borne by the sending Party. Alexander Demidov) |
искажение фактов | misrepresentation (making false or misleading statements which induce someone to enter into a contract. LE Alexander Demidov) |
искажение фактов | false light (Kirill2) |
искажение фактов | misrepresentation of the facts (Andrey Truhachev) |
преднамеренное искажение документа | spoliation |
преднамеренное уничтожение или искажение документа | spoliation (являющегося доказательством) |
умышленное искажение либо неверное толкование фактов | fraud (введение в заблуждение 4uzhoj) |
умышленное искажение фактов | fraudulent misrepresentation |
финансовые искажения | material misstatement |
явное искажение фактов | blatant misrepresentation of facts (Nailya) |