 |
| Russian | English |
| игла-интродьюсер | introducer needle (TVovk) |
| интродьюсер большого диаметра | large sheath (Проводники типа Glide Wire и поддерживающий катетер используют для прохождения через аневризматический участок до дуги аорты, после чего заменяют на систему с жестким проводником, которая требуется для введения интродьюсеров большого диаметра. bartov-e) |
| интродьюсер большого диаметра | large diameter sheath (Проводники типа Glide Wire и поддерживающий катетер используют для прохождения через аневризматический участок до дуги аорты, после чего заменяют на систему с жестким проводником, которая требуется для введения интродьюсеров большого диаметра. bartov-e) |
| Интродьюсер проводника | Guide Wire Introducer (Andy) |
| Конический интродьюсер | Funnel Introducer (Andy) |
| оболочка интродьюсера | sheath introducer (ГОСТ Р ИСО 11070-2010 Chochaperdiz) |
| продвижение интродьюсера | advancement of sheath (Баллоны, как правило, требуются для ангиопластики стенозированных сосудов (доступа или целевых), раскрытия переходных стентов через фенестрации или бранши и продвижения интродьюсеров. bartov-e) |
| разрывной интродьюсер | peel-away introducer (altaica) |
| рукоятка интродьюсера | sheath handle (Рукоятку интродьюсера можно поворачивать таким образом, чтобы направить его кончик к предварительно помеченной висцеральной артерии. bartov-e) |
| сосудистый катетер-интродьюсер | vascular sheath (munjeca) |
| Удаляемый наигольный катетер для проведения интродьюсера | Over-the-Needle Peelable Introducer Catheter (Andy) |