DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing интеллектуальная собственность | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Вклад добавленной стоимости, образуемой от оборота интеллектуальной собственности, в ВВПAdded-value contribution to GDP from intellectual property turnover (Mika Taiyo)
Всемирная организация интеллектуальной собственностиWorld Intellectual Property organization
всецело обеспеченные права на интеллектуальную собственностьperfectly enforced intellectual property rights (A.Rezvov)
нарушение права на интеллектуальную собственностьpiracy of intellectual property
недоработанные режимы защиты интеллектуальной собственностиpoorly designed intellectual property regimes (A.Rezvov)
незаконно использовать интеллектуальную собственностьappropriated intellectual property (A.Rezvov)
Объединённые международные бюро по охране интеллектуальной собственностиUnited International Bureaus for the Protection of Intellectual Property
объекты интеллектуальной собственностиproprietary articles
объекты интеллектуальной собственности в виде литературных произведений, театральных постановок, телевизионных передач и т.п.creative properties (Today’s economy has an unprecedented stock of intangible assets, including creative properties from Harry Potter to the Broadway play Hamilton and from NASCAR to National Geographic. A.Rezvov)
Организация по защите интеллектуальной собственности в странах АфрикиAIPO (African Intellectual Property Organization; создана 13 сентября 1962 г. на основе Либревильского соглашения)
охрана интеллектуальной собственностиintellectual property protection
охрана прав интеллектуальной собственностиprotection of intellectual rights
охрана прав интеллектуальной собственностиprotection of intellectual property
правила защиты интеллектуальной собственностиintellectual property rules (A.Rezvov)
управление интеллектуальной собственностьюIP management (Annaa)