иностранный

Terms for subject American usage, not spelling containing иностранный | all forms

Russian	English
американец иностранного происхождения	hyphenate (напр., Irish-American американец из ирландцев, German-American американец немецкого происхождения)
Аттестационная комиссия для иностранных медицинских работников	Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools (alexacy)
добиться выдачи преступника иностранным государством	extradite (другим штатом)
договор с иностранным государством	entangling alliance
договор с иностранным государством, втягивающий страну в акции, в которых она не заинтересована	entangling alliance
договор с иностранным государством, не требующий одобрения сенатом	executive agreement
Закон о налогообложении иностранных счетов	Foreign Account Tax Compliance Act (2010 MichaelBurov)
иностранная карта масштаба 1:25 000 и 1:50 000 с сеткой прямоугольных координат	Foreign Mercator
Комитет Палаты представителей по иностранным делам	House Foreign Affairs Committee (bookworm)
контролируемая иностранная компания	controlled foreign corporation (Alexander Matytsin)
Контроль за иностранными капиталами	Foreign Funds Control (Aly19)
Контроль за иностранными капиталами	FFC (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
программа помощи в получении профессии иностранными рабочими	TAA (Trade Adjustment Assistance)
реквизиты иностранного контрагента	foreign party information (used in banking Maggie)
специализированный филиал банка, осуществляющий иностранные операции	foreign banking corporation
Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США	OFAC (Igor Kondrashkin)
"чёрный список" иностранных граждан	Specially Designated Nationals (на въезд в страну; watchlist Val_Ships)

Get short URL