| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматизированная система управления инженерно-конструкторскими работами | ELMS (evene) |
| tech. | автоматизированная система управления инженерно-конструкторскими работами | engineering lifecycle management suite (evene) |
| O&G, sahk.r. | ассоциация производителей и потребителей оборудования для инженерно-конструкторских работ | Engineering Equipment Manufacturers and Users Association (EEMUA) |
| progr. | задача инженерно-конструкторской разработки | design-engineering problem (ssn) |
| tech. | Инженерно конструкторская лаборатория в Хэнфорде | Hanford Engineering and Development Laboratory |
| O&G, casp. | инженерно-конструкторские работы | engineering (raf) |
| oil | инженерно-конструкторские работы и строительство | E&C (Engineering and Construction Надушка) |
| econ. | инженерно-конструкторские услуги | engineering services |
| Игорь Миг | инженерно-конструкторский | design-and-engineering |
| gen. | инженерно-конструкторское и архитектурно-строительное проектирование | design and engineering (архит., строит. Игорь Миголатьев) |
| mil., tech., BrE | конструкторско-плановый отдел инженерного управления | RE planning team |
| shipb. | ледовый инжиниринг т.е. инженерно-конструкторские работы в ледовых / арктических условиях, включающие, в частности, учёт ледовых нагрузок и противодействие им применительно к морским инженерным сооружениям, таким как: морские платформы, терминалы, трубопроводы, доки и ледоколы | ice engineering |
| mil., avia. | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы центра инженерно-технического обеспечения военно-воздушных сил | Air Force Engineering Services Center, Research and Development |
| gen. | опытно-конструкторские и инженерно-технические разработки | design and engineering developments (ABelonogov) |
| O&G, sahk.r. | практика выполнения инженерно-конструкторских работ | design engineering practice |
| energ.ind. | фирма, выполняющая инженерно-конструкторские и исследовательские работы по контрактам | contract engineering and research firm |
